Giới thiệu Đức Giáo hoàng Phanxicô với trẻ em

<div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: small;">Trong ước muốn giới thiệu Đức Giáo hoàng Phanxicô với trẻ em, Chương trình Chuyên đề Giáo dục, Ban Mục vụ Gia đình, Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh đã xuất bản hai quyển sách hình cho trẻ em, chúng tôi xin giới thiệu với các bạn độc giả xa gần hai tập sách nhỏ độc đáo này.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: small;">Ngoài ra chúng tôi cũng xin giới thiệu các quyển sách về Đức Giáo hoàng khác đã được xuất bản ở Việt Nam do các anh chị em trong nhóm Theo Bước Chân Phanxicô dịch:</span></div> <ul style="text-align: justify;"> <li><span style="font-size: small;">Tôi tin tưởng ở con người, Nhà xuất bản An Tôn Đuốc Sáng</span></li> <li><span style="font-size: small;">Yêu thương, Phục vụ và Khiêm tốn, Nhà xuất bản An Tôn Đuốc Sáng</span></li> <li><span style="font-size: small;">Phanxicô, Giáo hoàng của thế giới mới, Nhà xuất bản An Tôn Đuốc Sáng</span></li> <li><span style="font-size: small;">Dưới đất cũng như trên trời, Nhà xuất bản An Tôn Đuốc Sáng</span></li> <li><span style="font-size: small;">Đức Phanxicô, Giáo hoàng của người nghèo, Chương trình Chuyên đề Giáo dục ấn hành</span></li> </ul> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: small;">Xin trân trọng giới thiệu</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: small;"><b> <a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/ch%C6%B0%C6%A1ng-tr%C3%ACnh-m%E1%BB%A5c-v%E1%BB%A5-s%C3%A0i-g%C3%B2n.png"><img alt="chương trình mục vụ sài gòn" class="aligncenter size-full wp-image-2965" height="112" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/ch%C6%B0%C6%A1ng-tr%C3%ACnh-m%E1%BB%A5c-v%E1%BB%A5-s%C3%A0i-g%C3%B2n.png" width="640" /></a></b></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: small;"><b>TRÂN TRỌNG GIỚI THIỆU</b></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: small;"><b>QUÀ TẶNG YÊU THƯƠNG – SÁCH DÀNH CHO THIẾU NHI</b></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: small;">Chương trình Chuyên đề Giáo Dục thuộc Ban Mục vụ Gia Đình TGP. TP.HCM trân trọng giới thiệu 3 quyển sách mới, quà tặng yêu thương, dành cho Thiếu Nhi nhân dịp mừng Quốc Tế Thiếu Nhi 2015:</span></div> <ol style="text-align: justify;"> <li><span style="font-size: small;"><b>1</b><a href="http://chuyendegiaoduc.net/an-pham/item/2763-gioi-thieu-sach-nhung-loi-nhan-nhu-cua-dgh-phanxico-voi-thieu-nhi"><b>. Những Lời Nhắn Nhủ Của ĐGH Phanxico Với Thiếu Nhi:</b></a>Lôi cuốn, hấp dẫn với nét vẽ sáng tạo, sinh động, được lấy cảm hứng từ những lời nhắn nhủ của Đức Giáo hoàng Phanxicô trên Tweet. Có góc nhỏ dành cho bé và phụ huynh trong việc ghi lại ý kiến của mình. Khổ 15 x 15 cm, dày 32 trang.</span></li> </ol> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: small;">Kính mời quý vị tham khảo thêm <a href="http://chuyendegiaoduc.net/an-pham/item/2763-gioi-thieu-sach-nhung-loi-nhan-nhu-cua-dgh-phanxico-voi-thieu-nhi"><i>tại đây</i></a>.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: small;"><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/%C4%90%E1%BB%A9c-gi%C3%A1o-ho%C3%A0ng-v%E1%BB%9Bi-thi%E1%BA%BFu-nhi-s%C3%A1ch.jpg"><img alt="BIa _ Nhung loi nhan nhu cua Duc GIao Hoang _ Final" class="aligncenter size-full wp-image-2963" height="321" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/%C4%90%E1%BB%A9c-gi%C3%A1o-ho%C3%A0ng-v%E1%BB%9Bi-thi%E1%BA%BFu-nhi-s%C3%A1ch.jpg" width="640" /></a></span></div> <table> <tbody> <tr> <td colspan="4" width="601"><span style="font-size: small;"><b>BẢNG HỖ TRỢ GIÁ SÁCH</b></span> <br /> <h2> <span style="font-size: small;"> Những Lời Nhắn Nhủ Của ĐGH Phanxicô Với Thiếu Nhi</span></h2> </td> </tr> <tr> <td width="84"><span style="font-size: small;"><b>STT</b></span></td> <td width="146"><span style="font-size: small;"><b>SỐ LƯỢNG</b></span></td> <td width="173"><span style="font-size: small;"><b>% CHIẾT KHẤU</b></span></td> <td width="198"><span style="font-size: small;"><b>GIÁ BÁN</b><b> /QUYỂN</b></span></td> </tr> <tr> <td width="84"><span style="font-size: small;">1</span></td> <td width="146"><span style="font-size: small;">Từ 50-100</span></td> <td width="173"><span style="font-size: small;">10%</span></td> <td width="198"><span style="font-size: small;">12.000</span></td> </tr> <tr> <td width="84"><span style="font-size: small;">2</span></td> <td width="146"><span style="font-size: small;">Trên 500</span></td> <td width="173"><span style="font-size: small;">20%</span></td> <td width="198"><span style="font-size: small;">11.000</span></td> </tr> <tr> <td colspan="4" width="601"><span style="font-size: small;"><i>Gía bán lẻ tại các nhà sách công giáo Tp: <b>14.000đ/1Cuốn</b></i></span></td> </tr> </tbody> </table> <ol start="2" style="text-align: justify;"> <li><span style="font-size: small;"><b>2</b><a href="http://chuongtrinhchuyende.com/an-pham/item/2700-gioi-thieu-sach-dgh-phanxico-truyen-ke-cho-tre-em"><b>. Đức Giáo Hoàng Phanxicô, chuyện kể cho trẻ em:</b></a>Quyển sách này là một món quà cho thiếu nhi, một tư liệu hữu ích cho các anh chị Giáo lý viên trong quá trình giảng dạy giáo lý, một người bạn đồng hành thiêng liêng cho các bạn trẻ trên con đường khám phá Đức Tin và gặp gỡ Thiên Chúa. Khổ 14,5 x 20,5; dày 64 trang, thiết kế đẹp. </span></li> </ol> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: small;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzJu8dx7ui9upxeQYU___xeq43w-1WRH3v2ZuilYHQO8rTJyZ9ZRZzX6ykd52xwUWeFtJFdxEMyf3VVPQEyu36PgjsArBU4zzTp-hpefGiZV_2HkO6y2_-WSi-U-aEG_PdO1LMdzVwaD8M/s1600/1.jpg"><img alt="đức giáo hoàng phanxicô kể chuyện cho trẻ em" class="aligncenter size-full wp-image-2962" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzJu8dx7ui9upxeQYU___xeq43w-1WRH3v2ZuilYHQO8rTJyZ9ZRZzX6ykd52xwUWeFtJFdxEMyf3VVPQEyu36PgjsArBU4zzTp-hpefGiZV_2HkO6y2_-WSi-U-aEG_PdO1LMdzVwaD8M/s640/1.jpg" width="640" /></a><br /> ​Kính mời quý vị tham khảo thêm</b><a href="http://chuyendegiaoduc.net/an-pham/item/2698-gioi-thieu-sach-dgh-phanxico-truyen-ke-cho-tre-em"><b> </b></a><a href="http://chuyendegiaoduc.net/an-pham/item/2698-gioi-thieu-sach-dgh-phanxico-truyen-ke-cho-tre-em"><b>tại đây</b></a></span></div> <table><tbody> <tr style="text-align: justify;"> <td colspan="4" width="601"><span style="font-size: small;"><b>BẢNG HỖ TRỢ GIÁ SÁCH</b> <b>ĐGH PHANXICO – TRUYỆN KỂ CHO TRẺ EM</b></span></td> </tr> <tr style="text-align: justify;"> <td width="84"><span style="font-size: small;"><b>STT</b></span></td> <td width="146"><span style="font-size: small;"><b>SỐ LƯỢNG</b></span></td> <td width="173"><span style="font-size: small;"><b>% CHIẾT KHẤU</b></span></td> <td width="198"><span style="font-size: small;"><b>GIÁ BÁN</b><b> /QUYỂN</b></span></td> </tr> <tr style="text-align: justify;"> <td width="84"><span style="font-size: small;">1</span></td> <td width="146"><span style="font-size: small;">Trên 1.000</span></td> <td width="173"><span style="font-size: small;">10%</span></td> <td width="198"><span style="font-size: small;">18.000</span></td> </tr> <tr style="text-align: justify;"> <td width="84"><span style="font-size: small;">2</span></td> <td width="146"><span style="font-size: small;">Trên 5.000</span></td> <td width="173"><span style="font-size: small;">20%</span></td> <td width="198"><span style="font-size: small;">16.000</span></td> </tr> <tr style="text-align: justify;"> <td width="84"><span style="font-size: small;">3</span></td> <td width="146"><span style="font-size: small;">Trên 10.000</span></td> <td width="173"><span style="font-size: small;">40%</span></td> <td width="198"><span style="font-size: small;">12.000</span></td> </tr> <tr style="text-align: justify;"> <td colspan="4" width="601"><span style="font-size: small;"><i>Gía bán lẻ tại các nhà sách công giáo Tp: <b>20.000đ/1Cuốn</b></i> <b><i>Từ ngày 1.5 -1.6.2015</i></b><i>, nhân dịp Mừng Ngày Quốc Tế Thiếu Nhi, chúng tôi chiết khấu 40% cho các đơn hàng có số lượng trên 500 quyển.</i></span><br /> <span style="font-size: small;"><b><i>Giá còn lại: 12.000/quyển</i></b></span></td></tr> </tbody></table>

Giới thiệu Đức Giáo hoàng Phanxicô với trẻ em

Trong ước muốn giới thiệu Đức Giáo hoàng Phanxicô với trẻ em, Chương trình Chuyên đề Giáo dục, Ban Mục vụ Gia đình, Tổng giáo phận Thành ...

Đọc thêm »

Một cái gì linh thiêng trong tác phẩm của nhạc sĩ Ennio Morricone

<i></i> <br /> <div style="text-align: justify;"> <a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/th%C3%A1nh-l%E1%BB%85-h%C3%A1t-Ennio-Morricone.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="thánh lễ hát Ennio Morricone" class="alignleft wp-image-2957 size-medium" height="320" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/th%C3%A1nh-l%E1%BB%85-h%C3%A1t-Ennio-Morricone-300x300.jpg" width="320" /></a><span style="font-size: large;">Ennio Morricone điều khiển “Ra mắt” tác phẩm Thánh lễ của Dòng Tên và của Đức Giáo hoàng Phanxicô. Ông đã khơi lên một “cái gì linh thiêng” bàng bạc trong toàn sáng tác này.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Nhân dịp trình diễn lần đầu tiên trên thế giới nhạc phẩm Thánh lễ của Dòng Tên và của Đức Giáo hoàng Phanxicô, nhà soạn nhạc Ennio Morricone đã được Đức Giáo hoàng tiếp. Ông khẳng định “trọn” âm nhạc của ông đều “luôn có một cái gì đó linh thiêng”.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">“Đức Giáo hoàng đã ngay lập tức bị bản dàn bè của tác phẩm chinh phục”, nhà soạn nhạc kể, “vì nó mang đặc nét sứ vụ của ngài: làm cho Giáo hội có một bước ngoặc”. Tác phẩm Thánh lễ được soạn dành riêng cho lễ kỷ niệm 200 năm khôi phục lại Dòng Tên và cách riêng kính tặng Giáo hoàng, tác phẩm này được trình diễn lần đầu tiên tại  Nhà thờ của Dòng Tên ở Rôma chiều thứ năm 10 tháng 6. Nhật báo Avvenire đã có buổi phỏng vấn nhạc trưởng Ennio Morricone.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/d%C3%B2ng-nh%E1%BA%A1c-Ennio-Morricone.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="dòng nhạc Ennio Morricone" class="alignleft size-full wp-image-2958" height="200" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/d%C3%B2ng-nh%E1%BA%A1c-Ennio-Morricone.jpg" width="200" /></a>Nhà soạn nhạc trứ danh 86 tuổi, tác giả “hơn 500 bản nhạc phim và hàng trăm tác phẩm cổ điển”, đã được Đức Phanxicô tiếp để trình cho ngài xem bản dàn bè của Thánh lễ: “Chúng tôi đã im lặng một lúc lâu. Tôi trình cho ngài xem trang đầu tiên của bản dàn bè mà các nốt nhạc vẽ thành hình thập giá: một hàng được các nhạc sĩ đàn tù và (cor) và đàn trompet trình diễn vẽ thành cột đứng của thập giá; trên hàng này có một lúc toàn dàn nhạc hòa nhịp vào, vẽ thành hình cánh tay. Ngay lập tức Đức Giáo hoàng bị chinh phục”.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Dự thảo cho tác phẩm Thánh lễ này được nảy sinh ra từ “buổi sáng” khi nhà soạn nhạc gặp linh mục Daniel Libanori, viện trưởng Nhà thờ Gesù ở cùng khu vực với nhà soạn nhạc và ông hay đến nhà thờ này. “Linh mục hỏi tôi có viết một tác phẩm để kỷ niệm 200 năm ngày khôi phục Dòng Tên được không, nhà soạn nhạc giải thích. Đó là năm 2012. Tôi cần có một ít thời gian để suy nghĩ. Trong thời gian đó, Đức Phanxicô, giáo hoàng Dòng Tên đầu tiên được bầu chọn. Tôi trả lời cho linh mục là được và tôi nghĩ đến việc kính tặng Đức Giáo hoàng tác phẩm này. Và tôi cũng tặng cho Maria, vợ tôi”.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Nhà soạn nhạc nổi tiếng đã soạn nhạc cho phim “Mission” cho biết, trong tác phẩm Thánh lễ này, âm nhạc phim mô tả lịch sử đau thương của các tu sĩ Dòng Tên ở Nam Mỹ: “Lúc đầu và lúc cuối tác phẩm có phần hát của ban hợp xướng: quý vị có thể nghe trong bản gốc của phim “Mission”, nhạc trưởng Ennio Morricone kể. Cuốn phim kể lại các biến cố trong những năm 1750, “chỉ trước năm 1773 là năm Dòng Tên bị hủy bỏ. Tôi vui là tác phẩm Thánh lễ này đã khép lại cái vòng vì nó mừng 200 năm khôi phục lại Dòng Tên, năm 1814”, nhà soạn nhạc giải thích.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Nhạc trưởng Ennio Morricone thú nhận: “Trọn âm nhạc của tôi luôn có một cái gì thiêng liêng. Tôi luôn đi tìm một cái gì thiêng liêng và huyền bí dù đó là sóng âm thanh tôi viết cho những cuốn phim cao bồi viễn Tây của Sergio Leone”. Nhà soạn nhạc cũng viết những “trang nhạc thiêng liêng”: Requiem năm 1996; vào đầu những năm 1990 tôi viết “Chặng đường Thánh giá”; năm 1995 tôi viết “Chào Nữ Vương trên Trời” và năm 2008 “Trống không của tâm hồn được lấp đầy” cho Nhà thờ chính tòa  Sarsina”.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-feEuMNDvDFaB-1lWqfAG5UFUDzsk2ipwYF5PQKvhtp7sOEWA0Xv90m9ZOY_ABk_zbzzArthI1YkvcqhwIzF0-HVhrysixZdcwHpJP8CNU5t_cKsXH7esb5SSCw24651LrTinrcZM2Z25/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-feEuMNDvDFaB-1lWqfAG5UFUDzsk2ipwYF5PQKvhtp7sOEWA0Xv90m9ZOY_ABk_zbzzArthI1YkvcqhwIzF0-HVhrysixZdcwHpJP8CNU5t_cKsXH7esb5SSCw24651LrTinrcZM2Z25/s400/1.jpg" width="400" /></a></div> </div> <div style="text-align: justify;"> </div> <div style="text-align: justify;"> <br /> Marta An Nguyễn chuyển dịch</div>

Một cái gì linh thiêng trong tác phẩm của nhạc sĩ Ennio Morricone

Ennio Morricone điều khiển “Ra mắt” tác phẩm Thánh lễ của Dòng Tên và của Đức Giáo hoàng Phanxicô. Ông đã khơi lên một “cái gì linh th...

Đọc thêm »

Sinh hoạt Thiếu Nhi Thánh Thể Giáo xứ Montréal

<div class="td-post-text-content"> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Chúa nhật 14 tháng 6-2015, các em Thiếu Nhi Thánh Thể Đoàn Xaviô, giáo xứ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam vùng Montréal đã tổ chức bữa ăn gây quỹ để đi dự Đại hội kỷ niệm 100 năm thành lập Phong trào Thiếu Nhi Thánh Thể tại Rôma vào tháng 7 năm 2016.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span> <br /> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Chúa nhật 14 tháng 6, hội trường giáo xứ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam tưng bừng đón tiếp các giáo dân, sau khi dự Thánh lễ xong, xuống ăn phở để ủng hộ các em Đoàn Xaviô đi dự Đại hội kỷ niệm 100 năm thành lập Phong trào Thiếu Nhi Thánh Thể sẽ tổ chức tại Rôma năm 2016 và trong dịp này các em Thiếu Nhi Thánh Thể sẽ được gặp Đức Giáo hoàng.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span> <br /> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Vé chỉ bán 10 đồng nhưng thực khách được ăn một tô phở ngon, một ly chè và dưa hấu tráng miệng. Nhưng ăn uống chỉ là “chuyện nhỏ,” tinh thần phục vụ hăng say, thiện nguyện của tất cả anh chị em mới thật là “chuyện lớn”. Với nụ cười luôn ở trên môi, các anh chị nhanh nhẹn đón tiếp, phục vụ từ khâu nấu bếp, trang hoàng hội trường, xếp đặt bàn ghế, dọn dẹp lau chùi cho đến đổ rác, các bạn đều thấy huy hiệu “vui cười” của chúng tôi.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span> <br /> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Xin mời các bạn xem album ảnh ngày gây quỹ đi Rôma của các em Thiếu Nhi Thánh Thể Đoàn Xaviô, xin các bạn like mạnh các bức hình có nụ cười nhé, xin cám ơn các bạn.</span></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="419" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRt9bit37bVc5XhWD9WxX0lzjbuL-yKiBAEeeWlo8XbuOigM1ftnekczNg-HPA-INFMc7p2mcS-B1bZ7zLkXNRJsDCji853_nsutEtsHzZVab1JK_BEFoLBUf5GbGFXu6FpC2CqBm6PzWF/s640/1.jpg" width="640" /></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="419" src="https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfa1/v/t1.0-9/10313165_1671161293114423_846918244640699166_n.jpg?oh=3eeb692e7ecc1c84cfa44642cddac50a&oe=56317D06&__gda__=1445829936_a265fcfdf45250d28881e2d9e971785b" width="640" /></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="298" src="https://scontent-lax1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xta1/v/t1.0-9/11428061_1671160883114464_1766697694533849641_n.jpg?oh=a5dcc16c7441bb2655379993418f7154&oe=562B5409" width="640" /></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="468" src="https://scontent-lax1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xft1/v/t1.0-9/11407102_1671160873114465_201456876390474836_n.jpg?oh=0175fff29ae21fe3c3186b9a1b9975a9&oe=562D6F87" width="960" /></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="720" src="https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/v/t1.0-9/10408600_1671160966447789_851133586173147222_n.jpg?oh=6d4b8030e28a7e5e7a66fcd04562a16e&oe=56300D66&__gda__=1445554618_42093a0778d657e719866f897b49afae" width="960" /></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="720" src="https://scontent-lax1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/11058641_1671161006447785_5762700103342185625_n.jpg?oh=9cdae4fe2cfcefc31234c1b635be12a7&oe=55ED3455" width="960" /></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="720" src="https://scontent-lax1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/v/t1.0-9/11181196_1671161036447782_3947915853259074844_n.jpg?oh=ccca524af038de7ec4bea6c638992c23&oe=562B4891" width="960" /></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="541" src="https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfa1/v/t1.0-9/11425809_1671161026447783_7631894063033877946_n.jpg?oh=477744f9b746ff5cb32726ad2122ec5a&oe=55EFEEDD&__gda__=1442337622_d998078433115fb0fa67788445193f94" width="960" /></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="720" src="https://scontent-lax1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xpt1/v/t1.0-9/11053088_1671161089781110_8808961007794197371_n.jpg?oh=b2c7cad603bb424c90545b3f96ce5d62&oe=55E682CC" width="960" /></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="720" src="https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xft1/v/t1.0-9/11401026_1671161153114437_8415113982283257726_n.jpg?oh=5c234c6a2988581841704212111b3ad5&oe=5629C459&__gda__=1441960248_994f15d48bf6836591233605e698c3a8" width="960" /></div> <br /> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="478" src="https://scontent-lax1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xtf1/v/t1.0-9/11140237_1671161256447760_3724818341037224269_n.jpg?oh=190b900db2e8b4454b938f73ea82aed2&oe=56276E9F" width="960" /></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="436" src="https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/v/t1.0-9/10402627_1671161219781097_292545546958586119_n.jpg?oh=a9bbd58f3d0424455ade873dea334600&oe=55E7C56C&__gda__=1442227632_76000716a99c6ecfe1b90c1f9eb682ae" width="715" /></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="574" src="https://scontent-lax1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xfa1/v/t1.0-9/17666_1671161329781086_8258133906261488387_n.jpg?oh=a14dd9f7bcdb8b1894a00dfba4b78a23&oe=56323822" width="960" /></div> <div style="text-align: justify;"> </div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="alignnone" height="720" src="https://scontent-lax1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xft1/v/t1.0-9/11407014_1671161386447747_3508110105333958060_n.jpg?oh=87e4a114f98db6c782ea42fd1ada8253&oe=55F2BFC2" width="960" /></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="720" src="https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xft1/v/t1.0-9/11427236_1671161476447738_6190965234955383713_n.jpg?oh=12ff620948e8f9028743da4a81271259&oe=5629DB07&__gda__=1446145638_aa8272374083adb37a749141b1001f89" width="960" /></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="612" src="https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xft1/v/t1.0-9/10426092_1671161449781074_4371315816984121770_n.jpg?oh=dde78560a0eb4950fdcc3cd749996937&oe=55FB36C3&__gda__=1442135970_c599f50ec80479c8d1675850f781042f" width="765" /><img alt="" class="alignnone" height="516" src="https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xat1/v/t1.0-9/11535807_1671161343114418_4690756598726506638_n.jpg?oh=9c2e1182e4925b863252980192e71058&oe=5629491E&__gda__=1442004758_559b0f346ca7d3bf7b4dd0d1e1453f37" width="960" /></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="720" src="https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xft1/v/t1.0-9/11163768_1671161513114401_4433673624018304471_n.jpg?oh=9a1555822b7de3802692158750d1902c&oe=56276605&__gda__=1441408356_69b2508f5e753aeff073c54353e1994b" width="960" /></div> <div style="text-align: justify;"> </div> <div style="text-align: justify;"> </div> <div style="text-align: justify;"> Giuse Nguyễn Tùng Lâm</div> </div>

Sinh hoạt Thiếu Nhi Thánh Thể Giáo xứ Montréal

Chúa nhật 14 tháng 6-2015, các em Thiếu Nhi Thánh Thể Đoàn Xaviô, giáo xứ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam vùng Montréal đã tổ chức bữa ăn gây ...

Đọc thêm »

Sách – Đức Phanxicô, chuyện kể cho trẻ con nghe

<div class="td-post-text-content"> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>Đức Phanxicô, chuyện kể cho trẻ con nghe</strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><em>Tác giả: Marlyn Evangelina Monge, FSP và Jaymie Stuart Wolfe</em></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><em>Minh họa: Diana Kizlauskas</em></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><em>Lời nói đầu: Hồng y O’Malley</em></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><em>Nhà xuất bản: Pierre Téqui, Paris, editionstequi.com</em></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZOPlQWfSb1w01sYvj31EUlSOgcr17QKs-ms2D6gZIVEFeOC23xDXw6l7eGC-aRzkwZwSjjVybx5ovLCgVwNmGwW7o1xjNNMHqfdl1Fys_SeyH999gkinVkaa-yRpJCejywLYslbQNWNuU/s1600/1.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZOPlQWfSb1w01sYvj31EUlSOgcr17QKs-ms2D6gZIVEFeOC23xDXw6l7eGC-aRzkwZwSjjVybx5ovLCgVwNmGwW7o1xjNNMHqfdl1Fys_SeyH999gkinVkaa-yRpJCejywLYslbQNWNuU/s320/1.gif" width="245" /></a></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">1</span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>Lời nói đầu</strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Cha sẽ kể cho các con nghe câu chuyện của một người bạn của cha, đó là giáo hoàng Phanxicô. Cách đây vài năm trước khi ngài làm giáo hoàng, cha có dịp đi Argentina ở Châu Mỹ La Tinh. Hồng y Jorge Mario Bergoglio mời cha đến thăm ngài. Buổi gặp gỡ của hai cha thật vui và thật nhiều tiếng cười. Hiện nay cha vẫn còn giữ nhiều kỷ niệm vui với ngài. Hồng y Bergoglio là một người bạn tốt – ngài tặng cha một món quà: một đĩa nhạc hát lễ truyền thống Argentina.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Bây giờ Đức Phanxicô là một món quà cho tất cả chúng ta. Ngài ngài hướng dẫn chúng ta làm sao để sống với Phúc Âm trong đời sống chúng ta. Đức Phanxicô đơn sơ và rất thiện cảm, ngài yêu mến trẻ em. Cha thân mời các con tìm hiểu thêm về Đức Thánh Cha của chúng ta.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Trong quyển sách các con sắp đọc, các con sẽ thấy nhiều giai đoạn lý thú trong cuộc đời của Đức Phanxicô. Các con sẽ thấy ngài lúc còn nhỏ, lúc tuổi vị thành niên. Các con cũng sẽ thấy cách ngài đi theo chương trình hoạch định của Chúa đã chuẩn bị cho ngài, từ khi ngài còn là chủng sinh Dòng Tên đến khi ngài làm linh mục, giám mục và cuối cùng là hồng y. Và các con cũng sẽ biết ngài trở thành Đức Thánh Cha như thế nào.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Thiên Chúa luôn luôn lắng nghe lời cầu nguyện của trẻ con. Cha mong là các con sẽ không quên cầu nguyện cho Đức Phanxicô, xin Chúa chúc lành và nâng đỡ ngài để ngài phục vụ chúng ta.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><em>Hồng y Sean Patrick O’Malley. OFM Cap.</em></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><em>Địa phận Boston</em></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>2</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/2.jpg"><img alt="2" class="aligncenter size-full wp-image-2935" height="514" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/2.jpg" width="400" /></a>Bước khởi đầu mới</strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Đứng chờ trong ngôi nhà thờ nhỏ, mặc bộ đồ đẹp nhất, chàng trai trẻ Mario Bergoglio chờ vị hôn thê xinh đẹp của mình. Và chàng nhớ lại tất cả các chuyện đã xảy ra trong những năm vừa qua.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Chàng mới 24 tuổi khi cha mẹ chàng, ông Giovanni và bà Rosa cùng với chàng rời miền Bắc nước Ý. Họ mong có một cuộc sống tốt đẹp hơn. Cha của chàng làm ở sở hỏa xa nhưng không đủ nuôi sống gia đình. Họ quyết định bán nhà và qua Argentina, nơi các anh em của Giovanni đã ở đó, họ qua Châu Mỹ La Tinh vì ở đây người dân nói tiếng Tây Ban Nha.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Họ rất vui khi gặp lại các người di dân Ý đã đến Argentina trước đây. Thật là thay đổi! Ở nhà họ nói tiếng Ý với nhau, nhưng ra ngoài, họ nói tiếng tây Ban Nha. Phong tục tập quán cũng khác nhau, âm nhạc và các điệu nhảy cũng khác luôn. Các mùa trong năm cũng lộn ngược! Họ phải học bao nhiêu là chuyện mới, lại phải học cho nhanh thì thật là cả một thử thách: họ phải kiên nhẫn và cố gắng rất nhiều. Nhưng họ được Chúa giúp đỡ. Mario tiếp tục nhớ lại các kỷ niệm của mình, nụ cười rạng sáng trên khuôn mặt: một năm trước đây, một biến cố đã làm thay đổi cuộc đời của chàng. Chàng đi lễ ở nhà thờ Thánh An Tôn. Chàng gặp một cô gái duyên dáng xinh đẹp: cô Regina Maria Sivori, gia đình cô cũng đến từ Ý. Họ thương nhau ngay!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Và hôm nay, ngày 12 tháng 12 năm 1935, Mario tươi vui chờ Régina ở chân bàn thờ. Nàng sẽ đi lên ở lối đi chính giữa nhà thờ, mặc áo trắng xinh đẹp, đầu đội khăn trắng.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Hai vợ chồng trẻ về sống ở khu phố Flores ở Buenos Aires. Căn nhà của họ đơn sơ. Sân nhà có một cây bưởi và một cây chanh. Mỗi ngày họ đều cám ơn Chúa đã cho họ gặp nhau và sống với nhau.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>3</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/51.png"><img alt="5" class="aligncenter size-full wp-image-2950" height="269" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/51.png" width="400" /></a>Căn nhà của ông bà nội</strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Một thời gian ngắn sau, hai vợ chồng chờ đứa con đầu lòng ra đời. Jorge sinh ngày 17 tháng 12 năm 1936. Cha mẹ đặt tên ở nhà cho em bé là “Jorgito, bé Jorge”. Một năm sau, Jorge có em tên là Oscar. Bây giờ Jorgito là anh cả!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Bà nội Rosa đề nghị với con dâu của mình:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Mẹ rành việc săn sóc em bé. Mẹ rất vui khi mỗi buổi sáng mẹ được qua đón bé Jorgito, mẹ đem về nhà giữ rồi chiều mẹ đem qua cho con.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Jorgito sung sướng được ở với ông bà nội. Ông bà nói tiếng Ý với cháu. Jorgito lớn lên nói được hai thứ tiếng: Tây Ban Nha và Ý.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Sống với ông bà nội, bé Jorgito vừa chơì vừa học đọc. Bà nội Rosa lo cho Jorgito ăn sáng ngon lành. Ông bà dạy cho em cầu nguyện, kể cho em nghe hạnh các thánh. Rồi buổi chiều đem em về nhà.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Nhà của em không có gì đặc biệt: căn nhà đơn sơ có hai cây ăn trái. Nhưng tình yêu và đức tin đã làm căn nhà này thành tuyệt vời cho trẻ con.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> </div> <blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>4</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/4.png"><img alt="4" class="aligncenter size-full wp-image-2936" height="523" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/4.png" width="391" /></a>Những ngày tháng hạnh phúc </strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Jorge lớn nhanh và đi học ở trường <em>Lòng Thương Xót</em> của các nữ tu <em>Dòng Đức Bà Thương Xót</em>.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Một trong những chuyện em bé Jorge say sưa làm là sưu tầm tem. Jorge thích chơi với em mình là Oscar và các bạn khác ở trường. Jorge rất năng động! Nữ tu Dolorès, một trong các cô giáo của em, cười đau bụng mỗi lần thấy Jorge “học” cửu chương; vừa nhảy vừa cười, em vừa chạy lên chạy xuống cầu thang vừa hét to: nhảy một cái, “Hai lần một là hai!”, nhảy một cái, “Hai lần hai là bốn”, nhảy một cái, “Hai lần ba là sáu!” Em nhảy không biết mệt!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Xơ Dolorès chuẩn bị cho em rước lễ vỡ lòng cùng với em Oscar và các bạn khác. Em học để hiểu ý nghĩa của thánh lễ. Xơ Dolorès giải thích cho các em lời của linh mục nói trong thánh lễ.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Thiên Chúa biến bánh thành thân xác thật của Chúa Giêsu, biến rượu thành máu thánh thật của Chúa Giêsu. Xơ cũng dạy cho các em Mười Điều Răn và nhiều chuyện khác để giúp các em phân biệt được tốt xấu.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Xơ nói với các em:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Cầu nguyện là cách tốt nhất chúng ta có thể làm. Khi chúng con cần quyết định một việc gì, chúng con cầu nguyện với Chúa. Và chúng con đừng quên xin Đức Mẹ giúp chúng con luôn ở bên cạnh Chúa Giêsu, con của Đức Mẹ.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Jorge sốt ruột chờ! Mỗi ngày em cầu nguyện xin Chúa cho em mở rộng tâm hồn để đón nhận Chúa Giêsu. Em quý mến Đức Mẹ và em hay đọc Kinh Kính Mừng để xin Đức Mẹ giúp đỡ cho em được tốt đẹp luôn mãi. Và rồi ngày em mong đợi đã đến. Jorge quỳ ở bàn quỳ để rước lễ, Oscar quỳ bên cạnh. Linh mục đến đưa bánh thánh cho em và đọc:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Đây là Mình Thánh Chúa Kitô.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Jorge tôn kính trả lời: – Amen.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Jorge không thể nín cười: em đã nhận Chúa Giêsu và tâm hồn em nhảy vui như bước chân em nhảy trên cầu thang!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> </div> <blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>5</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/5.png"><img alt="5" class="aligncenter size-full wp-image-2937" height="269" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/5.png" width="400" /></a>Phục vụ </strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Như rất nhiều người Argentina, Jorge mê đá banh. Nhưng em thích chơi bóng chuyền với cha mình và các bạn. Em cũng chơi bài với cha mẹ. Chiều thứ bảy, em nghe nhạc <em>opéra</em>, một loại nhạc cổ điển<em>, </em>với mẹ và các em mình. Nhưng em có ít thì giờ để chơi: lúc nào em cũng có bài tập để làm và làm các việc nhà giúp mẹ.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Lên 12 tuổi, Jorge là anh cả của năm người em. Nhưng sau khi sinh người em út, mẹ em bị liệt từ lưng đến chân. Mẹ không còn làm việc nhà được. Người cha nói với các con: “Các con, tất cả chúng ta phải làm việc nhiều hơn để giúp mẹ. Jorge, con là anh cả, con phải làm gương cho các em.”</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Và thế là suốt ngày bà Bergoglio làm hết sức mình để lo cho bữa ăn gia đình: bà rửa rau, cắt rau, cắt thịt, gom các gia vị cần thiết. Rồi bà ở trong bếp chờ Jorge và hai em đi học về. Ba cậu con trai nghe mẹ chỉ dẫn và nấu tiếp bữa ăn. Jorge lo chuyện nấu nướng. Và em rất thích! Tất cả đều mong ngày mẹ lành bệnh. May thay những lúc ở trong bếp nấu ăn là những lúc rất vui. Và đó cũng là dịp để mấy anh em học nấu ăn luôn.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>6</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/6.png"><img alt="6" class="aligncenter size-full wp-image-2938" height="317" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/6.png" width="468" /></a>Làm việc </strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Với thời gian, sức khỏe của bà Bergoglio khá hơn. Ông Bergoglio nghĩ rằng người con cả bây giờ đã 13 tuổi không nên làm việc nhà nữa:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Jorge, con cũng khá lớn rồi, con nên tìm một việc làm bán thời gian. Vừa đi học, vừa đi làm, con sẽ học được rất nhiều. Không phải vì tiền mà ông Bergoglio đề nghị với con mình như vậy, nhưng chính yếu là để con mình học được giá trị và phẩm cách của lao động. – Cha nghĩ cha có thể kiếm cho con một việc trong xưởng làm bít tất. Con sẽ không làm kế toán như cha! Ngày làm việc và học của Jorge đầy ắp! Sáng làm việc từ 7 giờ sáng đến 1 giờ trưa. Ăn trưa xong, Jorge đi học đến 8 giờ tối. Nếu Jorge làm xong bài sớm thì em đi gặp bạn để chơi. Dù với lịch học và làm như vậy, Jorge hiểu là trong cuộc sống, luôn luôn mình có thể tìm một chỗ cho những chuyện quan trọng.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Trong hai năm đầu tiên làm ở xưởng, công việc của Jorge là dọn dẹp và chùi rửa dụng cụ. Sau đó Jorge được giao các công việc về quản trị.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Rồi khi là sinh viên phân khoa hóa học, Jorge ngừng làm việc ở xưởng bít tất, anh làm ở phòng thí nghiệm để thực hành các điều đã học trong sách vở. Một ngày nọ, bà giáo thấy anh làm quá nhanh công việc được giao phó.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Jorge, bà hỏi, anh có kiểm lại các thử nghiệm hóa học không?</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Dạ không ạ, anh bối rối trả lời. Nhưng con không hiểu tại sao mình phải phân tích lại các mẫu này khi con biết kết quả sẽ giống nhau cho tất cả các thử nghiệm con làm hôm nay.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Bà ngưng anh lại:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Jorge, anh phải làm hết mình công việc của mình. Phải hãnh diện với tất cả những gì mình đã làm, dù là chuyện nhỏ nhất.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Sau khi nói chuyện, lần này, Jorge bắt đầu lại và làm tất cả các thử nghiệm cho mỗi mẫu. Công việc mang đến cho anh nhiều điều lợi ích hơn cả tiền bạc và cho anh cảm nhận mình tốt trong tất cả những gì mình làm.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>7</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/7.png"><img alt="7" class="aligncenter size-full wp-image-2939" height="516" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/7.png" width="400" /></a>Một khám phá bất ngờ </strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">“Đây sẽ là một ngày vui tưng bừng!”, Jorge nghĩ như vậy khi đi ra khỏi nhà. Mặt trời chiếu sáng, một cơn gió nhẹ nóng ấm dễ chịu thổi qua. Jorge 17 tuổi và ngày 21 tháng 9 hôm nay là ngày lễ Sinh Viên, anh không có lớp. Anh dự định đi nghỉ hè với các bạn: đi dã ngoại, đi đá banh, cũng có thể đi nhảy buổi tối! Vì Jorge rất mê nhảy điệu <em>milonga</em> với các cô bạn, <em>milonga</em> là một điệu nhảy truyền thống của nước Argentina, gần giống điệu nhảy<em> tango</em>. “Đúng, đây sẽ là một ngày vui tưng bừng!”</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Trên đường ra bến ga, Jorge vào nhà thờ Thánh Giuse cầu nguyện: thường thường, anh thích bắt đầu ngày của mình một cách nhẹ nhàng, cùng với Chúa Giêsu. Và hôm nay anh có thì giờ trước khi đi gặp bạn.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Tia nắng mặt trời chiếu rạng rỡ trên các tấm kiếng huy hoàng của nhà thờ vẽ trên mặt đất các hình ảnh rực sáng và nhiều màu sắc. Jorge cám ơn Chúa cho ngày hôm nay. Lúc đó anh thấy có một linh mục đang ngồi trong nhà thờ, anh không biết linh mục này. Họ bắt đầu nói chuyện. Cha Duarte nói về Chúa và về cuộc sống. Jorge xúc động và xin cha giải tội.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Sau khi xưng tội, Jorge ở lại với linh mục. Anh cảm nhận Chúa đang cho anh một món quả tuyệt đẹp, lấp đầy tâm hồn anh bằng một niềm vui vô biên và anh có tâm trạng bình an sâu thẳm. “Tôi muốn… không… tôi phải… trở thành linh mục.” Một điều anh chưa bao giờ nghĩ trước đây. Nhưng hôm nay, anh cảm nhận trong tận đáy sâu lòng mình tiếng gọi của Chúa, tiếng gọi này thúc anh đi phục vụ người khác giống như cha Duarte vừa làm cho anh. Rời nhà thờ, anh không đi gặp bạn, anh về nhà để suy gẩm những gì anh vừa khám phá: ơn gọi cho cuộc đời của anh!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>8</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/8.png"><img alt="8" class="aligncenter size-full wp-image-2940" height="238" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/8.png" width="387" /></a>Một quyết định quan trọng </strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Jorge tiếp tục vừa học vừa đi làm ở phòng thí nghiệm. Anh cầu nguyện và chờ: anh muốn tin chắc mình được Chúa gọi để trở thành linh mục. Với thời gian, niềm xác quyết này được khẳng định. Khi đó anh nói với cha mình về ơn gọi này:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Con muốn trở thành linh mục. Đó là tiếng gọi mà tâm hồn con chờ lâu nay. Con thật sự đã không biết!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Ông Bergoglio rất hạnh phúc, ông chỉ hỏi quyết định của con đã chắc chưa.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Còn về phần mẹ của anh, đối với bà đức tin rất quan trọng nhưng bà lại không vui khi biết dự định của con.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Jorge ạ, mẹ chưa muốn con vào chủng viện bây giờ. Mẹ nghĩ con phải chờ. Con quyết định quá nhanh.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Trong nhiều năm, bà khó chấp nhận lựa chọn này của con.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Về phần mình, bà nội Rosa lại phản ứng hoàn toàn khác:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Nếu Chúa gọi con thì con cứ đi. Nhưng con nhớ một điều: nếu con thay đổi ý kiến thì cánh cửa nhà này luôn mở rộng với con. Sẽ không có ai giận con! Được nhẹ lòng. Bây giờ Jorge cảm thấy mình được tự do để đáp trả tiếng gọi này của Chúa.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">19 tuổi, Jorge vào chủng viện của địa phận để học và để cầu nguyện. Ba năm sau, Jorge bị bệnh nặng, phải vào bệnh viện, Anh bị sốt cao và thở không được. Một lá phổi của anh bị nhiễm trùng, bác sĩ phải giải phẫu cắt một lá phổi! Mẹ của anh lo lắng ở bên cạnh anh. Cả nhà và bạn bè mong cho anh chóng lành bệnh. Xơ Dolorès, người trước đây chuẩn bị cho anh rước lễ vỡ lòng vào thăm anh, xơ nói với anh:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Em noi gương Chúa Kitô và chia sẻ nỗi đau của Ngài trên thập giá. Những lời này đã mang lại cho anh sức mạnh và lòng can đảm.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>9</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/9.png"><img alt="9" class="aligncenter size-full wp-image-2941" height="267" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/9.png" width="400" /></a>Vào Dòng Tên</strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Sau thời gian dưỡng bệnh, Jorge quyết định đổi chủng viện. Anh vào Dòng Tên, một Cộng đoàn Chúa Giêsu được thánh Inhaxiô sáng lập năm 1534. Các tu sĩ Dòng Tên học cao và uyên bác: họ là những nhà khoa học, bác sĩ, giáo sư và còn làm cả quan tòa. Anh rất ấn tượng về tính cách dấn thân cho Giáo hội và công việc truyền giáo của Dòng. Ý tưởng “lính của Chúa” là ý tưởng đã lôi cuốn anh.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Cha giáo của các chủng sinh lưu ý anh:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Cần phải rất nhiều thời gian. Vai trò của cha là dạy cho con sống như một tu sĩ Dòng Tên. Và con phải học cả chục năm trước khi trở thành linh mục!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Vậy thì xin cha cho con bắt đầu ngay! Jorge trả lời cha, anh sốt ruột và chắc chắn là mình sẽ đi theo Chúa.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Ở đây anh học và cầu nguyện nhiều hơn! Dần dần Jorge quen với lối sống của các tu sĩ Dòng Tên. Năm 1960, lúc anh 24 tuổi, anh khấn các lời khấn đầu tiên. Đồ đệ của thánh Inhaxiô, anh khấn sống trong cộng đoàn, phục vụ Giáo hội và đi ra với thế giới bên ngoài. Là tu sĩ Dòng Tên, anh cam kết không đi tìm quyền lực và quyền uy.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Nhiều năm trôi qua trước khi Jorge được làm linh mục và còn thêm nhiều năm nữa Jorge mới khấn trọn đời. Trong thời gian chuẩn bị, Jorge học xong và ra đi dạy. Jorge đào sâu tình thân của mình với Chúa Giêsu nhờ cầu nguyện và nhờ các Bài tập Linh thao của thánh Inhaxiô.<strong> </strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>10</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/10.png"><img alt="10" class="aligncenter size-full wp-image-2942" height="518" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/10.png" width="400" /></a>Linh mục trọn đời</strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Jorge sắp được 33 tuổi. Anh sắp làm linh mục. Sau nhiều năm học hành, ngày chịu chức sắp đến! Anh cần tìm một nơi yên tĩnh và thinh lặng. Anh vào nhà nguyện, suy nghĩ về đời mình và viết trong nhật ký của mình những gì Chúa cho mình để mình tin và mình chấp nhận.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">“Tôi tin là Chúa đã yêu tôi suốt cuộc đời tôi. Và đặc biệt hơn nữa là vào ngày mùa xuân này, ngày 21-9 khi Chúa mời gọi tôi qua lời của cha Duarte để tôi đi theo Chúa và làm linh mục… Tôi tin mọi người đều tốt và tôi phải thương họ mà không sợ hãi… Tôi tin Mẹ Maria, Mẹ của tôi, Mẹ sẽ không bao giờ bỏ tôi.” Và Jorge tiếp tục viết và viết… Tổng cộng mười ba lời chứng cho đức tin. Anh ký tên mình dưới tờ giấy, gấp lại và để trong quyển kinh nhật tụng của anh: anh không bao giờ quên cách Chúa đã gọi anh sống theo Ngài như thế nào.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Và ngày trọng đại đến! Ngày 13 tháng 12 năm 1969, Jorge được thụ phong linh mục khi mình 33 tuổi. Tổng giám mục Ramôn José Castellano đặt tay lên đầu anh:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Con là linh mục trọn đời…</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Câu này vang lên trong tâm hồn Jorge và chính ngài, ngài cũng cầu nguyện: “Con cám ơn Chúa Giêsu! Maria, Mẹ của con, xin Mẹ giúp đỡ con. Xin mẹ giúp đỡ con để con trở thành linh mục và để con luôn luôn là linh mục đầy lòng tin, yêu thương tất cả mọi người Chúa gởi đến cho con.”  Jorge hãnh diện đứng lên, gương mặt tỏa sáng: từ nay cha là linh mục Jorge Bergoglio, mãi mãi là linh mục! Một thời gian ngắn sau, ngài làm cha phụ trách nhà tập. Nhiệm vụ của cha là giúp các người trẻ  trong quyết định, trong lựa chọn của họ để trở thành tu sĩ Dòng Tên. Ngày 22-4-1973, cha khấn trọn, cha khấn ơn khó nghèo, vâng lời, khiết tịnh và trung thành với Đức giáo hoàng trong tất cả các sứ vụ Đức giáo hoàng giao phó cho cha.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Bao nhiêu là trách nhiệm! Cha phụ trách nhà tập, giảng dạy và lo tính cho trường học. Cuối tuần cha nấu cơm cho sinh viên! Cha cũng bỏ thì giờ ra để đi thăm các nữ tu đã dạy mình khi mình còn nhỏ. Nữ tu Dolorès rất vui khi biết tin cha làm linh mục! Một ngày nọ, xơ nói:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Chúng ta chờ và sẽ thấy: cha Jorge sẽ trở thành một nhân vật rất quan trọng.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>11</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>Một giai đoạn khủng khiếp</strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Vài tháng sau, cũng trong năm 1973. Cha Jorge được chỉ định làm bề trên Giám tỉnh Dòng Tên ở Argentina. Cha làm đến năm 1979, lúc này nước Argentina đang qua giai đoạn khủng hoảng. Các người cầm quyền hung dữ cai trị đất nước. Ai chỉ trích họ thì mạng sống người đó sẽ bị đe dọa! Vì thế, các nghệ sĩ, các nhà văn, các linh mục, các nữ tu, các sinh viên, các ký giả, tất cả những ai bảo vệ người nghèo đều bị bắt, bị tra tấn. Ai cũng sợ: có rất nhiều người chết!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Trong thời gian có cuộc “chiến tranh bẩn thỉu” này, rất khó để lấy quyết định. Lòng đầy cả nghi ngờ, cha Jorge không ngừng hỏi Chúa: “Con phải công khai chống đối họ hay sao? Hay con phải làm công việc này một cách kín đáo?”</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Cha chọn cách ở trong bóng tối để chống đối với bạo lực được hiệu quả hơn: cha che chở cho người này, giúp đỡ cho người kia. Cha còn cho một người giống cha mượn giấy tờ để họ trốn khỏi Argentina!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Khi cha nghe tin có hai linh mục Dòng Tên bị chính quyền nghi ngờ, cha Jorge cố gắng bảo vệ họ bằng cách bổ nhiệm họ vào các chức vụ mới. Nhưng kế hoạch của cha không thành, hai linh mục Orlando và Franz bị bắt và bị tra tấn. Cha Jorge có một sáng kiến mới! Cha gọi điện thoại cho một cha tuyên úy của chính quyền và xin cha này cho mình thay thế để làm lễ cho gia đình Đại tướng (Lúc này quân đội đang cầm quyền ở Argentina.)</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Cha tự nhủ: “Nếu mình đi làm lễ, mình sẽ có dịp xin Đại tướng trả tự do cho hai linh mục Dòng Tên và có thể ông Đại tướng sẽ chấp nhận…” Cuối cùng rồi cũng có tin vui: hai linh mục được cứu sống!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Năm 1980, cha không còn làm giám tỉnh, hai năm sau chiến tranh chấm dứt. Thật nhẹ nhõm! Và bây giờ là các thách đố mới, các nguồn vui mới!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> </div> <blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>12</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/12.png"><img alt="12" class="aligncenter size-full wp-image-2943" height="514" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/12.png" width="400" /></a>Cuộc gặp gỡ ở phi trường </strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Năm 1992, một ngày tháng 5, chuông điện thoại của cha Jorge reo: Tổng giám mục Ubaldo Calabresi gọi.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Kính thưa cha Jorge, cha có thể đến gặp tôi một chút được không, tôi có chuyện cần nói với cha.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Dạ thưa được, cha Jorge trả lời.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Tổng giám mục muốn gặp mình để làm gì? Rất hiếm khi ngài hỏi ý kiến mình.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Trong vài giờ nữa tôi sẽ đến Cordoba (một tỉnh phía bắc Argentina. Trong khi chờ máy bay ở phi trường, mình có thể gặp nhau ở đó được không?</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Cha Jorge vui vì được phục vụ, cha đi ngay ra phi trường để gặp tổng giám mục.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Gặp nhau họ nói về đời sống Giáo hội và đời sống của xứ sở. Trước hết họ đề cập đến vấn đề của các giám mục: linh mục nào sẽ có thể lên chức giám mục? Loa phóng thanh gọi hành khách lên tàu. Một tay kéo vali, một tay cầm vé, trước khi đi, tổng giám mục quay lại nói với cha Jorge:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Ồ, còn một chuyện chót: Đức Gioan-Phaolô II đã có quyết định phong chức một số giám mục mới ở Argentina.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Cha Jorge nói một cách tin tưởng:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Ai mà được Đức Thánh Cha chọn làm chủ chăn là tốt và đúng, con tin chắc như vậy!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Đức tổng giám mục nói tiếp:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Cha hoàn toàn đồng ý với con. Đức giáo hoàng đã chọn cho Buenos Aires một linh mục khiêm tốn, đơn sơ, biết thương giáo dân, ngài chọn rất đúng.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Đúng là vị linh mục mà chúng ta cần! Con có thể biết tên người đó được không?</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Tổng giám mục nhìn cha Jorge và cười:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Là con! Tin này sẽ được loan báo vào cuối tháng và sau đó là lễ thụ phong!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Cha Jorge thật ngạc nhiên, tuyệt đối cha không hề nghĩ đến chuyện này! Tổng giám mục vỗ vai cha và lên máy bay, để cha Jorge ở lại ngơ ngác…</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Chưa bao giờ cha mong muốn thành giám mục. Nhưng cha phải vâng lời Đức giáo hoàng và đó là một lời khấn trọng. Cha phải làm theo mong muốn của Đức Gioan-Phaolô II! Trong lòng, cha đọc ngay một lời cầu nguyện: “Lạy Mẹ là Mẹ Thiên Chúa, xin Mẹ cho con thực hiện được ý của Con của Mẹ.” Ngày 27-6-1992, cha Jorge trở thành giám mục! Cha được phong làm giám mục phụ ta địa phận Buenos Aires.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> </div> <blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>13</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/13.png"><img alt="13" class="aligncenter size-full wp-image-2944" height="256" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/13.png" width="400" /></a>Hiệp nhất với dân Người </strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Giám mục Jorge muốn làm giám mục phụ tá mãi. Nhưng khi tổng giám mục địa phận chết, Đức Gioan-Phaolô II quyết định khác: ngày 28-2-l998, cha được phong làm tổng giám mục địa phận Buenos Aires, ba năm sau, cha được phong làm hồng y. Cha Jorge bây giờ ở trong Hội đồng Cố vấn cho giáo hoàng! Đó là một trách nhiệm rất lớn, ngài coi sóc hơn hai triệu người Công giáo. Lịch làm việc của ngài rất bận rộn, các cuộc gặp gỡ, các buổi nói chuyện, các cuộc tĩnh tâm… Tuy vậy, mỗi năm ngài cũng dành thì giờ cho một sự kiện quan trọng: vào dịp kỷ niệm ngày ngài rước lễ lần đầu, ngài trở về thăm ngôi nhà thờ tuổi thơ ấu; ngài dâng thánh lễ ở nhà thờ nơi ngài được nhận Chúa Giêsu lần đầu tiên. Dù ở địa vị cao, ngài không muốn được đối xử ưu tiên. Với những người thân thuộc, ngài nói:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Cha biết bình thường tổng giám mục ở trong một căn nhà đẹp. Nhưng cha muốn gần với giáo dân và cuộc sống của họ. Cha chỉ cần một cái giường, một văn phòng và một cái kệ đựng sách. Cha không muốn có tài xế, cha có thể đi xe buýt, xe điện ngầm.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Trong tận thâm tâm, cha Jorge vẫn là một linh mục bình thường, một tu sĩ Dòng Tên khiêm tốn, tôn trọng lời khấn của mình mỗi ngày. Người dân thành phố Buenos Aires vui được thấy hồng y của họ rất gần họ: là chủ chăn nhân từ, ngài trò chuyện với giáo dân trên xe buýt, xe lửa hay ở các nơi khác. Ngài cùng uống trà nóng với họ, uống cùng bình với họ.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Hồng y Jorge là một tấm gương: không bao giờ ngài quên săn sóc người nghèo, người ở bên ngoài xã hội.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>14</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/14.png"><img alt="14" class="aligncenter size-full wp-image-2945" height="271" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/14.png" width="400" /></a>Một chủ chăn mới</strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> </div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Từ nhiều năm nay, Đức Gioan-Phaolô II bị đau. Ngài không còn đi được, hai tay run, khuôn mặt ngài già đi. Vào lễ Phục Sinh năm 2005, ngài không còn nói được.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Hồng y Jorge rất đau buồn khi thấy Đức Gioan-Phaolô II chống chỏi với căn bệnh khủng khiếp này. Ngài biết ngài sắp đi Rôma để cùng với các bạn hồng y khác của ngài bầu một giáo hoàng mới. Còn bây giờ, ngài chỉ biết cầu nguyện: “Lạy Chúa, xin Chúa cho Đức Gioan-Phaolô II bình an của Chúa, xin Chúa giữ gìn Giáo hội của Chúa, giữ gin giáo dân Buenos Aires và giữ gìn toàn thế giới.”</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Ngày 2-4-2005, Đức Gioan-Phaolô II hấp hối. Qua các bức màn phòng của ngài, giáo dân thấy ánh sáng đèn ở phòng ngài. Đức Gioan-Phaolô II đã làm giáo hoàng 26 năm, ngài đã hy sinh rất nhiều! Bây giờ cuộc sống của ngài sắp chấm dứt, rất nhiều giáo dân từ khắp nơi trên thế giới đổ về Quảng trường Thánh Phêrô. Đây là lần cuối, giáo dân biểu lộ tình thương và lòng biết ơn đối với Đức Gioan-Phaolô II. Sẽ có rất nhiều người đến Rôma vào dịp tang lễ của ngài.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Các hồng y tề tựu về Rôma để dự Mật nghị, một cuộc họp để bầu giáo hoàng mới. Trước khi vào Nhà nguyện Sixtine, tất cả đều xin Đức Chúa Thánh Thần cho họ ơn khôn ngoan và khuyên bảo: nhiều hồng y sẽ là mục tử tốt cho Giáo hội. Một vài hồng y nghĩ hồng y Jorge sẽ được chọn!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Một lần nữa, giáo dân lại tụ họp về Quảng trường Thánh Phêrô. Họ chờ khói trắng, biểu hiệu có một giáo hoàng mới đã được bầu chọn. Làn khói đen bay lên nhiều lần trên ống khói. Và cuối cùng là làn khói trắng bốc lên! Tất cả mọi người chen chân về quảng trường để biết ai là tân giáo hoàng.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Các hồng y đã chọn hồng y Joseph Ratzinger, một hồng y người Đức, ngài lấy tên là Bênêđictô XVI. Đối với hồng y Jorge, đây là một tin vui! Họ quen nhau từ lâu và Jorge biết Chúa đã cho Giáo hội một mục tử biết chăn dắt đàn chiên của Chúa Kitô, tỏa tình thương của mình cho toàn thế giới.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Trọng kính Đức Thánh Cha, con xin hứa vâng lời cha và trung tín với cha. Cha Jorge cúi xuống hôn nhẫn Đức Bênêđictô XVI.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Bên ngoài, giờ này mọi người đang vui mừng và ca tụng!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>15</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/15.png"><img alt="15" class="aligncenter size-full wp-image-2946" height="523" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/15.png" width="400" /></a>Với Chúa Giêsu, pháp lạ là chuyện có thể!</strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Trở về Argentina, hồng y Jorge tiếp tục sứ vụ ở địa phận của mình.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Mỗi năm ngài cộng tác với các phụ huynh, các phó tế, các linh mục để Ngày Lễ Trẻ con là một ngày lễ đặc biệt. Ngày 21-10-2011, một ngày không quá nóng cũng không quá lạnh, hàng ngàn trẻ con đến Sân vận động Parque Roca. Bong bóng và đồ chơi có khắp nơi. Đây đó các con rối diễn câu chuyện Pinocchio. Trẻ con tròn mắt nhìn, một con rối bằng gỗ làm đủ trò ma mãnh. Các ảo thuật gia đang muốn biến quả tim bằng gỗ của Pinocchio thành quả tim của con người để nó có thể phân biệt được xấu, tốt. Nhưng khổ thay họ cố gắng mấy cũng bị thất bại: quả tim của Pinocchio vẫn bằng gỗ. Bỗng nhiên các con rối im bặt. Hồng y Jorge kể tiếp câu chuyện!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Ảo thuật, ngài giải thích, không thể thay đổi quả tim của một con người. Rồi ngài âu yếm nhìn các em và hỏi:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Nếu các nhà ảo thuật không thể thay đổi quả tim của con người thì người duy nhất nào có thể thay đổi được?</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Chúa Giêsu có thể làm được! Trẻ con nhao nhao lên nói. Cha Jorge nói tiếp:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Hôm nay chúng ta ở đây để xin Chúa Giêsu thay đổi quả tim chúng ta để quả tim chúng ta được nên tốt. Nếu chúng ta làm điều tốt thì lúc đó phép lạ sẽ có. Các con biết cùng với Chúa Giêsu, các con và cha có thể làm được phép lạ không? Mang nụ cười đến cho người đang buồn, đó là phép lạ. Ở bên cạnh một người già đang cô đơn, đó là phép lạ! Nuôi một người đang đói, đó là phép lạ!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Tất cả mọi người ở Sân vận động bắt đầu cười và vỗ tay. Cha Jorge rất thích nhìn các trẻ em vui vẻ hạnh phúc chung quanh ngài!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Cuối ngày, ngài ngạc nhiên khi thấy một em bé gái và một em bé trai hỏi mẹ của chúng:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Mẹ có tin là chúng ta có thể làm phép lạ khi mình giúp người khác giống như cha Jorge nói không? Có phải Chúa Giêsu sẽ giúp chúng ta làm phép lạ không?</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Vì ồn ào quá nên cha Jorge không nghe được câu trả lời. Nhưng cha thấy nụ cười và cái gật đầu của bà mẹ… Ngài tạ ơn: “Con cám ơn Chúa Giêsu. Chúa đã cho con những chữ để cho mọi người thấy họ có thể làm một cái gì đó trong đời sống của họ. xin Chúa cho các trẻ em lớn lên mỗi ngày được học biết Chúa nhiều hơn!”</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>16</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/16.png"><img alt="16" class="aligncenter size-full wp-image-2947" height="253" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/16.png" width="400" /></a>Một tin lạ lùng!</strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">“Bạn có nghe tin gì không?”</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">“Có đúng không?”</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Các câu hỏi loan ra và mọi người muốn biết tin… Ai cũng ngạc nhiên. Sau tám năm ở ngôi vị giáo hoàng, Đức Bênêđictô XVI từ nhiệm. Trong vài tuần tới, ngày 28 tháng 2 năm 2013 ngài sẽ từ nhiệm chức vụ giáo hoàng và sẽ không còn là người chăn dắt Giáo hội. Ngài sẽ đi đâu sống? Người ta sẽ gọi ngài như thế nào? Khi nào thì bầu tân giáo hoàng? Một tin như vậy thật khó để tin! Lần cuối cùng là cách đây sáu trăm năm!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Hồng y Jorge bắt điện thoại: đó là cô em út của ngài gọi:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Jorge, anh đã sẵn sàng quay trở lại Rôma chưa? Bà vừa lo vừa sôi động nói.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Anh sẵn sàng, ngài vừa trả lời vừa xép áo hồng y đỏ vào vali. Ngài làm hồng y đã mười hai năm nhưng ngài không thích mặc áo này, ngài thích mặc áo thường, ít hình thức long trọng hơn.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Em đừng lo, vài tuần nữa anh sẽ trở về đây. Hy vọng là mật nghị không kéo dài lâu quá!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Ngài tắt điện thoại và mang đôi giày mới mà bạn bè vừa mới tặng để đi chuyến đi này, đôi giày kia quá cũ rồi! Rồi ngài dừng ở quán bán báo mà ngài vẫn mua báo mỗi ngày để báo cho biết là ngài đi vắng, vài tuần nữa ngài sẽ về. Sau đó ngài lên xe buýt để ra phi trường đi Rôma…</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>17</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/17.png"><img alt="17" class="aligncenter size-full wp-image-2948" height="500" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/17.png" width="400" /></a>Nghiêng mình và ban phép lành</strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Một trăm mười lăm vị hồng y về Rôma để dự Mật nghị. Lần này không có gì là khẩn cấp: họ muốn có thì giờ để bàn thảo và để cám ơn Đức Bênêđictô XVI về tất cả những gì ngài đã làm. Ngày 12 tháng 3-2013, họ sẵn sàng để bầu chọn tân giáo hoàng. Như trước đây tám năm, các hồng y vào Nhà nguyện Sixtine. Mỗi ngày sẽ có bốn lần bầu cho đến khi có tân giáo hoàng. Và các phiếu được đọc to giọng. Mỗi lần bầu, các hồng y cầu nguyện xin Đức Chúa Thánh Thần soi sáng để họ chọn lựa đúng. Ngày thứ nhì, hồng y Jorge bắt đầu thấy các hồng y bạn càng lúc càng bầu cho mình… Và lần này là đủ số phiếu để có tân giáo hoàng! Vị hồng y có trách nhiệm hỏi ngài:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Anh có nhận cuộc bầu chọn này không?</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Ngạc nhiên vì sự việc vừa xảy ra, ngài thì thầm: – Có.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Anh sẽ lấy tên gì?</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Phanxicô để vinh danh thánh Phanxicô Đaxi. Ngài yêu thương người nghèo và xây dựng lại Giáo hội.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Đó là giáo hoàng đầu tiên chọn tên này, không có ai trong số 265 giáo hoàng trước đây chọn tên này!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Bên ngoài, giáo dân không ngờ là Mật nghị đã kết thúc nhanh như vậy. Thế là chiều nay khói trắng đã bốc lên trên ống khói! Tất cả các chuông nhà thờ ở Rôma rung lên. Hàng ngàn người tụ lại ở Quảng trường Thánh Phêrô và hàng triệu người mở đài truyền hình hoặc nối mạng Internet để xem tân giáo hoàng.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Hồng y Jorge Mario Bergoglio – giáo hoàng Phanxicô. Cả thế giới ngạc nhiên.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Tân giáo hoàng ra ban công, ngài mặc áo choàng trắng, màu chỉ có giáo hoàng mới mặc, mọi người hân hoan chào ngài. Đức Phanxicô giữ thinh lặng một chút, ngài ngắm nhìn tất cả mọi người đang ở trước mặt ngài. Ngài bắt đầu đọc kinh Kính Mừng, kinh Lạy Cha và cuối cùng là kinh Sáng danh. Trước khi ban phép lành đầu tiên cho Giáo hội và cho thế giới, ngài xin mọi người chúc lành cho mình! Một cách khiêm tốn ngài ngiêng mình ở ban công. Đám đông thinh lặng, họ cầu nguyện xin Chúa ban phép lành cho ngài. Ngài nói với đám đông vài lời và kết luận:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Tôi xin chào anh chị em! Xin hẹn đến ngày mai. Anh chị em về nghỉ! Mọi người vẫn còn ngạc nhiên, hồng y Jorge bây giờ là Giáo hoàng Phanxicô, tân giáo hoàng đến từ Châu Mỹ La Tinh. Ngài sẽ chưa trở về Argentina ngay được!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> </div> <blockquote> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>18</strong></span></div> </blockquote> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/18.png"><img alt="18" class="aligncenter size-full wp-image-2949" height="507" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/18.png" width="400" /></a>Hãy đi và hãy có thêm môn đệ!</strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Các lá cờ đủ mọi quốc gia phất phới trên bầu trời Ba Tây. Ba triệu người trẻ tụ họp ở Rio de Janeiro để tham dự Ngày Giới trẻ Quốc tế 2013. Họ đến từ khắp nơi trên thế giới. Và họ đến đó để cầu nguyện, để được dạy dỗ, để phục vụ. Họ cùng nhau tuyên xưng đức tin để hiểu Chúa Giêsu và Giáo hội hơn!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Tất cả mọi người đều xúc động, Đức giáo hoàng Phanxicô cũng xúc động! Đó là chuyến đi ra nước ngoài đầu tiên của ngài từ khi ngài được bầu chọn. Một dịp để ngài thăm lại Nam Mỹ!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Ngày 25 tháng 7, ngài cười với các thanh thiếu niên và nói: – Cha rất vui khi được các con đón tiếp ở đây! Cha không có vàng bạc nhưng cha mang đến cho các con điều quý nhất thế giới: Chúa Giêsu Kitô!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Trong suốt thời gian ở Ba Tây, Đức Phanxicô ra sức nói để các người trẻ hiểu Thiên Chúa yêu thương họ biết chừng nào. Ngài còn đi gặp các tù nhân, những người ở các khu phố nghèo nàn. “Đó là vì sao tôi muốn thành linh mục, ngài cầu nguyện. Tôi rất muốn phục vụ mọi người!” Lúc ngài đang đi xe trong thành phố, có một em bé chín tuổi chạy theo níu xe ngài, em nói cho ngài biết em muốn làm linh mục. Đức giáo hoàng trả lời với em:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Hôm nay giấc mơ của con bắt đầu thành sự thực. Cha sẽ cầu nguyện cho con. Nhưng con, con cũng cầu nguyện cho cha nhé!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Cao điểm nhất của tuần gặp gỡ này là buổi canh thức tổ chức tối thứ bảy và thánh lễ sáng chúa nhật. Một đám đông khổng lồ kéo dài suốt sáu cây số trên bãi biển!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Trong bài giảng thánh lễ, Đức Phanxicô kêu gọi các người trẻ đi theo bước chân của Chúa Giêsu và đừng sợ. Với sức mạnh và niềm vui, ngài tuyên bố:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Chúa Giêsu không nói: “Nếu con muốn”, Chúa cũng không nói: “Nếu con có thì giờ”. Chúa nói: “Hãy đi và hãy có thêm môn đệ!”</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Dưới tràng pháo tay, Đức Phanxicô cười và âm thầm cầu nguyện: Ước gì ở khắp nơi trên thế giới, các người trẻ dám làm chứng cho Chúa và cho đức tin của họ! Ngài tuyên bố:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">– Các bạn trẻ thân mến, Chúa Kitô trông cậy ở các bạn! Giáo hội trông cậy ở các bạn! Đức giáo hoàng cũng trông cậy ở các bạn!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> </div> <div style="text-align: justify;"> <br /></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><em><strong>Mục lục</strong></em></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><ol> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Lời nói đầu</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Bước khởi đầu mới</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Căn nhà của ông bà nội</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Những ngày tháng hạnh phúc</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Phục vụ</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Làm việc</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Một khám phá bất ngờ</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Một quyết định quan trọng</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Vào Dòng Tên</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Linh mục trọn đời</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Một giai đoạn khủng khiếp</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Một cuộc gặp gỡ ở phi trường</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Hiệp nhất với dân Người</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Một chủ chăn mới</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Với Chúa Giêsu, pháp lạ là chuyện có thể!</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Một tin lạ lùng!</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Nghiêng mình và ban phép lành</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Hãy đi và hãy có thêm môn đệ!</span></li> </ol> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>Trang sau</strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><em>“60 năm trên con đường của Chúa! Tôi không bao giờ hối tiếc! Tại sao? Vì tôi cảm thấy mình như Tarzan và tôi mạnh để đi đến đàng trước phải không? Không, vì ngay cả trong những giai đoạn tối tăm, tôi luôn luôn nhìn ngắm Chúa Giêsu, tôi tin tưởng ở Ngài và Ngài không bao giờ để tôi một mình.”</em> (22 tháng 9, gặp các người trẻ Cagliari.)</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Khi Đức Phanxicô được bầu chọn vào ngày 13-3-2013, cả thế giới ngạc nhiên về tính đơn sơ của ngài: ngay lập tức, ngài nghiêng mình để nhận lời chúc lành của đám đông ở Quảng trường Thánh Phêrô.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Jorge Bergoglio là anh cả của một gia đình có năm người con. Ngài có tinh thần trách nhiệm rất sớm, ngài luôn tìm dịp để chơi đá banh và bóng rổ!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Nữ tu Dolorèa rất ngạc nhiên về tính tình vui vẻ và năng động của em bé Jorge: chỉ cần thấy Jorge chạy lên chạy xuống thang lầu để “học” cửu chương hay thấy Jorge hạnh phúc biết bao khi được rước lễ lần đầu. Và cuộc đời của Jorge đảo lộn lúc Jorge 17 tuổi, khi vừa đi học vừa đi làm Jorge đã nghe tiếng Chúa gọi để tặng… một món quà lớn, Jorge đã không ngần ngại đi theo tiếng gọi này!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Đây là cuốn tiểu sử kể các phiêu lưu và thách đố mà Đức Phanxicô đã trải qua từ khi ở Argentina cho đến khi được bầu chọn để thực hiện một sứ vụ, sứ vụ của một tình yêu không điều kiện với Chúa.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><em>Sơ lược các tác giả</em></strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><ul> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Marlyn Evangelina Monge, Dòng Nữ Thánh Phaolô.</span></li> <li style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Jaymie Stuart Wolfe là mẹ của sáu đứa con và chủ biên các sách cho giới trẻ ở nhà xuất bản Pauline Books & Media.</span></li> </ul> <div style="text-align: justify;"> </div> <div style="text-align: justify;"> </div> <div style="text-align: justify;"> Marta An Nguyễn dịch</div> </div>

Sách – Đức Phanxicô, chuyện kể cho trẻ con nghe

Đức Phanxicô, chuyện kể cho trẻ con nghe Tác giả: Marlyn Evangelina Monge, FSP và Jaymie Stuart Wolfe Minh họa: Diana Ki...

Đọc thêm »

Đức Phanxicô thuận cho một ngày Phục Sinh thống nhất

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV4bAuT_h9AfSLL7WNwduyosX3cnwG2Ft3eCGSbkxO90QjG3KsEdYY6AXs5UjPdB-Iee7RSRPBKnofIQ7jYLepscZ7aKQJ1IyIb5HHJs1aLqud-v3uN5kf7Y2A_a5R5KTUg0rGgJOW4OTW/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="184" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV4bAuT_h9AfSLL7WNwduyosX3cnwG2Ft3eCGSbkxO90QjG3KsEdYY6AXs5UjPdB-Iee7RSRPBKnofIQ7jYLepscZ7aKQJ1IyIb5HHJs1aLqud-v3uN5kf7Y2A_a5R5KTUg0rGgJOW4OTW/s320/1.jpg" width="320" /></a></div> <div align="left" class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><span lang="FR">Ngày  13 tháng 6, nói chuyện trước hàng ngàn linh mục tề tựu ở Thính đường Phaolô VI,  Rôma, Đức Giáo hoàng cho biết mình thuận để có một ngày Phục Sinh thống nhất cho tất cả mọi tín hữu Kitô.</span></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div align="left" class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><span lang="FR">“Khi nào thì Chúa Kitô của bạn sống lại? Của tôi thì tuần sau!” Trong một diễn văn dài nói về nhiều đề tài khác nhau đọc trước các linh mục trong Phong trào Canh tân trong Thánh Linh (ICCRS) và Huynh đoàn Công giáo (Catholic Fraternity), với một chút đùa nhẹ, Đức Phanxicô đề cập đến việc thống nhất một ngày Phục Sinh với các tín hữu Kitô, vấn đề này đã được Đức Phaolô VI đưa ra vào năm 1975: ấn định một ngày Phục Sinh cho tất cả mọi tín hữu Kitô.</span></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div align="left" class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><b><span lang="FR">Chúa nhật thứ hai tháng 4</span></b></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div align="left" class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><span lang="FR">Đưa ra ví dụ của Cộng đoàn Chính thống Phần Lan muốn có ngày Phục Sinh cùng với ngày của Giáo phái Luthér để “không gây gương xấu chia rẽ”, Đức Giáo hoàng nhắc đến một khả thể là “ngày chúa nhật thứ hai của tháng 4”. Ngài kết luận: “Từ Đức Phaolô VI Giáo hội Công giáo đã sẵn sàng để ấn định một ngày và không cần phải theo thói quen cũ là chúa nhật đầu tiên sau ngày trăng tròn tháng 3.”</span></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div align="left" class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong><span lang="FR">Giáo hội Cốp Chính thống cũng thuận</span></strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div align="left" class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><span lang="FR">Thượng phụ Giáo hội Cốp Tawadros sẽ không chống đối. Trong một lần đến Hà Lan vào đầu tháng 5 năm 2015, Thượng phụ cho biết, đây chỉ là “vấn đề” lịch sử, chứ không phải vấn đề của đức tin và giáo luật. Theo Thượng phụ, có thể xem xét để mừng lễ Phục Sinh vào “chúa nhật thứ ba tháng 4”. Một đề nghị như vậy đã được thượng phụ gởi đến Đức Phanxicô vào tháng 5 năm 2014 nhân dip kỷ niệm một năm lần gặp gỡ đầu tiên của họ. Thượng phụ Giáo hội Cốp đã đề nghị lại vấn đề này vào ngày 9 tháng 11 vừa qua, trong lần mừng 50 năm ngày thành lập Hiệp hội Ủng hộ Đông phương ở Vienna.</span></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div align="left" class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><b><span lang="FR">Lịch Julia và Gregoria</span></b></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div align="left" class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><span lang="FR">Sự thống nhất ngày lễ Phục Sinh là một cấp bách đặc biệt cho các Giáo Hội ở Bắc Phi và Cận Đông, nơi trên cùng một mảnh đất mà các Giáo hội và các Cộng đoàn Kitô mùng ngày Phục Sinh khác nhau, người thì theo lịch Julia, người thì theo lịch Gregoria. </span></span></div> <div class="ecxMsoNormal" style="text-align: right;"> <span lang="FR">Giuse Nguyễn Tùng Lâm chuyển dịch</span></div>

Đức Phanxicô thuận cho một ngày Phục Sinh thống nhất

Ngày  13 tháng 6, nói chuyện trước hàng ngàn linh mục tề tựu ở Thính đường Phaolô VI,  Rôma, Đức Giáo hoàng cho biết mình thuận để có m...

Đọc thêm »

Giáo Hội Năm Châu: 09/06 – 15/06/2015: Các Giám Mục Úc nói: “Đừng lẫn lộn với hôn nhân

<div style="text-align: center;"> <br /> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="160" src="https://www.youtube.com/embed/K-Ge_5J9_28" width="240"></iframe> </div> <div style="text-align: left;"> <span style="font-size: small;">• Các Giám Mục Úc nói: “Đừng lẫn lộn với hôn nhân”<br />• Tình hình ở Nigeria vẫn còn nhiều khó khăn<br />• Đông đảo người hành hương kéo đến Medjugorje nhân chuyến thăm Sarajevo của Đức Thánh Cha<br />• Gặp gỡ người thợ điêu khắc Hồi Giáo đã trạm trổ chiếc ghế cho Đức Giáo Hoàng trong cuộc tông du Sarajevo<br />• Burundi dời lại cuộc bầu cử quốc hội lập pháp<br />• Các tín hữu Colombia cung nghinh thánh tích Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolô II<br />• Án tử hình dành cho Mohamed Morsi sẽ được quyết định vào ngày 16 tháng 6<br />• Hàng chục ngàn người biểu tình tại Honduras kêu gọi tổng thống từ chức<br />• Một nhà lãnh đạo Công Giáo Iraq kêu gọi có thêm những hành động quân sự để loại trừ tai ương Nhà nước Hồi giáo<br />• Việc tha các tội bị dứt phép thông công trong Năm Thánh Từ Bi</span></div>

Giáo Hội Năm Châu: 09/06 – 15/06/2015: Các Giám Mục Úc nói: “Đừng lẫn lộn với hôn nhân

• Các Giám Mục Úc nói: “Đừng lẫn lộn với hôn nhân” • Tình hình ở Nigeria vẫn còn nhiều khó khăn • Đông đảo người hành hương kéo đến Med...

Đọc thêm »

DANH SÁCH CÁC ĐƠN VỊ THAM GIA TiẾP SỨC MÙA THI 2015

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>Khu Vực 1</b></span></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHf37LzUnUgapogQIUOfVXQzRtmj9OPkKHlICTNM1aTwLgjuUirnft7qFGq-36928kjgQ97EKlA537cZUpWL7Bg3u0QuAasfIWYjOaPQOok_XNNRbOEisUsuoeYcRpEVP9YCX5wrsxrF9t/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHf37LzUnUgapogQIUOfVXQzRtmj9OPkKHlICTNM1aTwLgjuUirnft7qFGq-36928kjgQ97EKlA537cZUpWL7Bg3u0QuAasfIWYjOaPQOok_XNNRbOEisUsuoeYcRpEVP9YCX5wrsxrF9t/s400/1.jpg" width="400" /></a></div> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>Khu Vực 2</b></span></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF3r972be1fuycBsWd93MLBEInd3dVn31zyQYc_tdUemufJ6yrlmpUxfpJytokamk2MuBf19YyZdKKb7QNu_fuH6nmdi598Jt2cJVkwNA308zYXPwQBaZjACxOi-3onq-rjC_sV1OVfQoT/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF3r972be1fuycBsWd93MLBEInd3dVn31zyQYc_tdUemufJ6yrlmpUxfpJytokamk2MuBf19YyZdKKb7QNu_fuH6nmdi598Jt2cJVkwNA308zYXPwQBaZjACxOi-3onq-rjC_sV1OVfQoT/s400/2.jpg" width="400" /></a></div> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>Khu Vực 3</b></span></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyMeW3feR9C4-inLDo5mytN6sw4PUp3Bc3t33YNObynVzymsd7EzyBaiJq5AswjZMKNhhMsOd2CwU-5QJ8qvLgVoWKYH2gcvk7iZbUQk59xuPSJcv4qPNO3TQtoKeZwQAVvCuPJClvJ_0B/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyMeW3feR9C4-inLDo5mytN6sw4PUp3Bc3t33YNObynVzymsd7EzyBaiJq5AswjZMKNhhMsOd2CwU-5QJ8qvLgVoWKYH2gcvk7iZbUQk59xuPSJcv4qPNO3TQtoKeZwQAVvCuPJClvJ_0B/s400/3.jpg" width="400" /></a></div> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>Khu Vực 4</b></span></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQxsOAiprbmsRNYTUN9SZ23wRwYyH2mjAyggZS_YmzVz8X6VeyVvgz8Qx7ftoCOOznWXihxT_gTJIhtuKnugYmWstmDc_g7Jd4mFidGZU6kx40UnuwzNd0RkzRfkYTXQXB7XCK50uUA0QW/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQxsOAiprbmsRNYTUN9SZ23wRwYyH2mjAyggZS_YmzVz8X6VeyVvgz8Qx7ftoCOOznWXihxT_gTJIhtuKnugYmWstmDc_g7Jd4mFidGZU6kx40UnuwzNd0RkzRfkYTXQXB7XCK50uUA0QW/s400/4.jpg" width="400" /></a></div> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>Khu Vực 5</b></span></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCF375o6s83fRvzNKuwoTuP1rJ09Pykiab2kuVqoDbzl0GHc8n2oPPu3O-0b5-Ev4iK35MNQPposn1unBFhv6CSmgvod3G_F0uIec8eZEkMPzD3tm9FB4m3oSQWNCbfk-xmQzJahhC54KV/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCF375o6s83fRvzNKuwoTuP1rJ09Pykiab2kuVqoDbzl0GHc8n2oPPu3O-0b5-Ev4iK35MNQPposn1unBFhv6CSmgvod3G_F0uIec8eZEkMPzD3tm9FB4m3oSQWNCbfk-xmQzJahhC54KV/s400/5.jpg" width="400" /></a></div> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>Khu Vực 6</b></span></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI70y060rNQcNUNTcdbZL1iamyzZ_z8zfUe-EiAfQbGtazVwLadZVFCMn91GxmRA8AMayOtU8xGb8NmgVAnCrnutO8Lwj-evDwqGrle7_btg1jyR6hwOOy-fg9nZQUBgyAqogRyyeGwg32/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI70y060rNQcNUNTcdbZL1iamyzZ_z8zfUe-EiAfQbGtazVwLadZVFCMn91GxmRA8AMayOtU8xGb8NmgVAnCrnutO8Lwj-evDwqGrle7_btg1jyR6hwOOy-fg9nZQUBgyAqogRyyeGwg32/s400/6.jpg" width="400" /></a></div> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>Khu Vực 7</b></span></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAgU1DmImjGvwqX1GIJdT7i5-jd0fUN4CD5HlkcxaF7qpPkhmEyfhfu_LlQ0KwrqFe4wpXwqPKQmfZDQCo20W-qL3dfYIZk2P2PXoi7YuzzSdm6Af1BI1K8mqW8s9RJByiObS31xwgrt7s/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAgU1DmImjGvwqX1GIJdT7i5-jd0fUN4CD5HlkcxaF7qpPkhmEyfhfu_LlQ0KwrqFe4wpXwqPKQmfZDQCo20W-qL3dfYIZk2P2PXoi7YuzzSdm6Af1BI1K8mqW8s9RJByiObS31xwgrt7s/s400/7.jpg" width="400" /></a></div> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>Khu Vực 8</b></span></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWRgB0lNxOsZFl-Y8suh1N5PdH0_kaYVM1vj6F5lrjDy2WpL6FVCpN1S2K64NQKzz5bWk8v7dNfUBKXcAN-QdoboHjxIzlBsOLunfiua2Z0o0WUeVD0u1e0Dv7R6ND94rEWw6BkvB4Wh85/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWRgB0lNxOsZFl-Y8suh1N5PdH0_kaYVM1vj6F5lrjDy2WpL6FVCpN1S2K64NQKzz5bWk8v7dNfUBKXcAN-QdoboHjxIzlBsOLunfiua2Z0o0WUeVD0u1e0Dv7R6ND94rEWw6BkvB4Wh85/s400/8.jpg" width="400" /></a></div> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>Khu Vực 9</b></span></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhabh-6ZlLKSZP02vBevlfIp-1u1SbWsVrk_DBmv1_g_-pfzytXioAEB4dw9flvRmGxYnYCr_3QcLBQA4I7cCqwMiTszZH9cfE6xQ-1FBxm3KOfE25BqS1Hj2rwF0BB2U2HT0YwNB0KzUPo/s1600/9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhabh-6ZlLKSZP02vBevlfIp-1u1SbWsVrk_DBmv1_g_-pfzytXioAEB4dw9flvRmGxYnYCr_3QcLBQA4I7cCqwMiTszZH9cfE6xQ-1FBxm3KOfE25BqS1Hj2rwF0BB2U2HT0YwNB0KzUPo/s400/9.jpg" width="400" /></a></div> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>Khu Vực 9 (tiếp theo)</b></span></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPRIyrPAVpDqOmQmADAHFBX0kvazzlSjryQggYJVRbmezjJPDi-iWlAh8M6h0iKaMxKS6yuf3olVFAx1Y5fO4SFS2yio4nNJjN3qhulyimBF7QsF7BeCJj_Bfdvj8pfAcsz0eLLgh0xJXE/s1600/10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPRIyrPAVpDqOmQmADAHFBX0kvazzlSjryQggYJVRbmezjJPDi-iWlAh8M6h0iKaMxKS6yuf3olVFAx1Y5fO4SFS2yio4nNJjN3qhulyimBF7QsF7BeCJj_Bfdvj8pfAcsz0eLLgh0xJXE/s400/10.jpg" width="400" /></a></div> <br />

DANH SÁCH CÁC ĐƠN VỊ THAM GIA TiẾP SỨC MÙA THI 2015

Khu Vực 1 Khu Vực 2 Khu Vực 3 Khu Vực 4 Khu Vực 5 Khu Vực 6 Khu Vực 7 Khu Vực 8 Khu Vực 9 Khu Vực 9 (...

Đọc thêm »

Từ Argentina đi Rôma để gặp Đức Phanxicô

<div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><b>Buổi Kinh Truyền Tin với Đức Phanxicô có thể sẽ là giây phút rất xúc động, đặc biệt với những người đến Rôma lần đầu tiên và nhất là đối với ông Antonio Martelossi, người gặp Đức Phanxicô trong giai đoạn khó khăn của đời mình.</b></span></div> <div style="text-align: center;"> <br /><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="160" src="https://www.youtube.com/embed/cZshmCs-N7E" width="240"></iframe> </div> <div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><b>Antonio Martelossi, từ Giáo xứ Đức Mẹ Núi, Argentina</b></span></div> <div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><i>“Tôi khóc rất nhiều… Tôi gặp chuyện buồn gia đình, chị tôi vừa mới mất hôm qua. Ngài đi ngang tôi, rồi có một hồng y đến, rồi ngài ban phép lành cho tôi. Tôi gần như chết lặng.”</i></span></div> <div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Antonio và 22 giáo dân khác thuộc giáo xứ Đức Mẹ Núi, một giáo xứ ở địa phận Cordoba, Argentina. Họ đi đường xa và họ còn đi tiếp. Sau Rôma họ sẽ đi Đất Thánh.</span></div> <div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><b>Linh mục  Jose Maria Puente, địa phận Cordoba (Argentina)</b></span></div> <div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><i>“Chúng tôi muốn giúp nhiều người nhất có thể để họ thực hiện giấc mơ đời mình, được đến Rôma, đến gặp Đức Giáo hoàng và theo vết chân của Chúa Kitô.”</i></span></div> <div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Linh mục José María Puente, đại diện địa phận Cordoba, cha đi theo với nhóm. Trong buổi tiếp kiến chung, cha đã chào Đức Phanxicô.</span></div> <div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><b>Linh mục  Jose Maria Puente:</b></span></div> <div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><i>“Chúng tôi không có thì giờ để nói chuyện gì nhưng chúng tôi giữ liên hệ gần nhau. Chúng tôi đã đưa ngài các thư của người bệnh giáo xứ Cordoba và xin ngài cầu nguyện.”</i></span></div> <div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Sắp tới đây họ sẽ đi Giêrusalem.</span></div> <div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"> Marta An Nguyễn chuyển dịch</div>

Từ Argentina đi Rôma để gặp Đức Phanxicô

Buổi Kinh Truyền Tin với Đức Phanxicô có thể sẽ là giây phút rất xúc động, đặc biệt với những người đến Rôma lần đầu tiên và nhất là đối v...

Đọc thêm »