Có thể đối thoại ba bên: Công giáo, Do Thái giáo và Hồi giáo?

<span style="font-size: large;"><span class="desc"></span></span><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="434" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdzeesFhV47J80wVMpHRkhziOeNcTdkY-JlggaR6QpiYy8zjAl5JX5PXk7rYjqaIJloNQIf9FNtjHbEHTHK2baeMXZDW60-vjHJIfVAnJcsQLEmVGaDiBInwHujR1cuSg7veemIao7EPpx/s640/1.jpg" width="640" /></span></div><br /><span style="font-size: large;"><span class="desc">Hội nghị 3 ngày “Nostra Aetate – Kỷ niệm 50 năm Giáo hội Công giáo đối thoại với Do Thái giáo và Hồi giáo” đã kết thúc hôm thứ Năm 21-05 tại Đại học Công giáo Hoa Kỳ (CUA) ở Washington DC. </span><span class="detail"> <span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></span></span><br /><div align="justify"><span style="font-size: large;"></span></div><table align="right" cellpadding="0" cellspacing="0" class="ar-image-right"><tbody><tr><td><div align="right"><span style="color: blue; font-family: Arial;"><strong>  </strong></span></div></td></tr></tbody></table><span style="font-size: large;"><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;">Chủ tịch Hội đồng Toà Thánh <span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">về Hiệp nhất Kitô giáo</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">, đặc </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">trách đối thoại với n</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">gười</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Do Thái - Đức </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">h</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">ồng </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">y</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Kurt Koch</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">- cũng tham dự Hội nghị này</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">. </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ngài </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">nói rằng </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Tuyên ngôn </span><i><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Nostra Aetate</span></i><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> là một </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">điểm mốc </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">trong quan </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">h</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">ệ giữa Giáo </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">h</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">ội Công </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">g</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">iáo và </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">c</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">ác tôn giáo khác.</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> </span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Nhưng Đức </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">h</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">ồng </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">y</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Koch cũng lưu ý rằng </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">đa</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">ng khi Giáo </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">h</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">ội </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">tiến hành </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">các cuộc </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">đối thoại </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">song phương với các nhà lãnh đạo Do Thái </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">giáo </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">và Hồi giáo, </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">thì </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">có thể là quá sớm để tham gia vào một </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">cuộc đối thoại “ba bên” </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">giữa ba tôn giáo độc thần.</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Chúng t</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">a</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> không có </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">đối thoại ba bên </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">và </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">đối với </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">chúng ta vẫn còn quá sớm để thực hiện điều này vì đôi khi chúng ta nói về một </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">công cuộc </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">đại kết </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">giữa con cháu </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Abraham - điều này rất rõ ràng - đó là một vấn đề </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">hay</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">. Nhưng mặt khác, chúng ta có một </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">lối </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">giải thích </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">còn</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> rất khác nhau </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">về </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Abraham và chúng ta không thể phủ nhận vấn đề này. Và trong các cuộc thảo luận liên tôn, </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">đề cập đến sự </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">khác biệt </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">giữa </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">chúng t</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">a</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> trong việc </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">chú </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">giải </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">về </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Abraham</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> cũng là điều </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">rất quan trọng</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">”.</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Đ</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">ược hỏi </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">liệu các nhà lãnh đạo </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Hồi giáo và Do Thái </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">giáo có sẵn sàng tham gia </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">một cuộc đối thoại như </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">thế không </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">và </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">điều đ</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">ó có thể mở đường </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">cho việc </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">cải thiện quan hệ giữa ba tôn giáo</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> này hay không</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">, Đức </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">h</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">ồng </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">y</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Koch </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">trả lời: “</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Chúng tôi hy vọng trong tương lai có thể đi </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">theo hướng </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">này</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">,</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> nhưng trong m</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">ỗ</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">i tôn giáo</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> cũng đã có những ý kiến trái chiều</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">. Chúng t</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">a</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> <span lang="VI">có các nhà lãnh đạo Hồi giáo </span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">và Kitô giáo cởi </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">mở, nhưng chúng t</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">a cũng gặp</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> sự </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">chống đối trong </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">cả ba tôn giáo. </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">T</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">rong Giáo </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">h</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">ội Công </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">g</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">iáo</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">, c</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">húng t</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">a</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> c</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">òn</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> có </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">sự chống </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">đối </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Tuyên ngôn </span><i><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Nostra Aetate</span></i><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> nữa</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">. C</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">ũng là những </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">nhóm </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">này</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">, họ chống đại kết, chống đối thoại liên tôn, chống </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">tuyên ngôn </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">tự do tôn giáo. Và tôi nghĩ rằng họ là thiểu số. Chúng ta phải </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">tiến bước trên nền tảng của Công </span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">đồng Vatican II </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">là</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";"> thẩm quyền của Giáo </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">h</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">ội Công </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">g</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">iáo và không thể phủ nhận ảnh hưởng rất quan trọng này</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">”</span><span lang="VI" style="font-family: "Arial","sans-serif";">.</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"></span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">  </span><span style="font-size: small;"><i><span style="color: #0d0d0d; font-family: "Arial","sans-serif";">(<b>Minh Đức</b>, WHĐ 23.05.2015)</span></i></span></div></span>

Có thể đối thoại ba bên: Công giáo, Do Thái giáo và Hồi giáo?

Hội nghị 3 ngày “Nostra Aetate – Kỷ niệm 50 năm Giáo hội Công giáo đối thoại với Do Thái giáo và Hồi giáo” đã kết thúc hôm thứ Năm 21-05 t...

Đọc thêm »

Đức Phanxicô: «Ước mong tài năng của phụ nữ được thể hiện trọn vẹn!»

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfU6tCxMfX3rP9EzG8n2FSBDDUq1xZV9Ksrg8HA__dC4Vv2SCaFnuQnROiPQG8qoZP7RLpR3nd4l-tqTNVQd93yf5R5662zv0b5x89CI5zlquj2Ylp4hy_-yTy-I85lKKozGa9VqFBUTQO/s640/1.jpg" width="640" /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Đức Phanxicô ước mong tài năng của phụ nữ được thể hiện trọn vẹn trong thế giới vì Chúa đã ban cho họ những ơn ban không thể đo lường được, làm cho họ có thể làm nhẹ đi các cuộc xung đột, chữa lành được các vết thương và duy trì được tính hiệp nhất giữa con người với nhau. Đức Thánh Cha đã khẳng định như trên trong bức thư gởi Chủ tịch Hội đồng Công lý Hòa bình nhân dịp có buổi họp quốc tế về phụ nữ và phát triển lâu bền được tổ chức cuối tuần này ở Rôma.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Ngày nay, phụ nữ thường đối diện với những vấn đề khác nhau trong mọi lãnh vực. Ở Phương Tây, phụ nữ thường phải đặt mình trước lựa chọn giữa việc làm hoặc gia đình. Ở những nước đang phát triển, họ còn mang gánh nặng nặng hơn. Có người phải đi hàng cây số để lấy nước, có người chết khi sinh con. Đức Phanxicô nói đến nạn bạo hành đối với các vị hôn thê, các bà vợ, bà chị, bà mẹ, bà nội bà ngoại kể cả ở Phương Tây. Ngài cũng nhắc đến nạn khai thác tình dục, các vụ hôn nhân cưỡng bách, các vụ phá thai bắt buộc ở những nước nghèo. Vậy mà, xã hội đã cần đến tài năng của phụ nữ biết bao để mang lại lòng thương xót, tình dịu dàng, Đức Phanxicô nhấn mạnh như trên. Ngài cũng khuyến khích những ai tranh đấu để bảo vệ nhân phẩm phụ nữ và bảo vệ quyền lợi cho họ được hướng dẫn bởi tinh thần nhân bản và lòng thương xót.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Trong bối cảnh này, Đức Phanxicô nhấn mạnh đến mối tương quan giữa bảo vệ sự sống và các vấn đề xã hội. Rõ ràng, phải bảo vệ sự sống từ khi mới sinh đến khi chết tự nhiên, nhưng cũng phải bảo vệ sự sống  này phải được xứng đáng và phải loại đi các chấn thương như nạn đói, nạn nghèo khổ, nạn bạo lực và nạn bách hại.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><img alt="Street_Scene_Mauritania_Credit_Geraint_Rowland_via_Flickr_CC_BY_NC_20_CNA_5_7_15" class="aligncenter size-full wp-image-2074" height="426" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/05/Street_Scene_Mauritania_Credit_Geraint_Rowland_via_Flickr_CC_BY_NC_20_CNA_5_7_15.jpg" width="640" /></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: small;"><i>Nguyễn Tùng Lâm chuyển dịch</i></span></div>

Đức Phanxicô: «Ước mong tài năng của phụ nữ được thể hiện trọn vẹn!»

Đức Phanxicô ước mong tài năng của phụ nữ được thể hiện trọn vẹn trong thế giới vì Chúa đã ban cho họ những ơn ban không thể đo lường được...

Đọc thêm »

Chân Phước Oscar Romero – Một chiến thắng cho Giáo hoàng Phanxicô

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi8-7UvjirCJQBFzksmzQZd1mzvzf31wu5cV9_cDGTq9QI0U4rmOx-TI16FK-4nb6wv29QeQV6jN-DQNT1WPJy0YbiwoZ6olf7wB_4soyc7i3qyW2ykWdswVtjass5KSjhoTWpOxX904vz/s400/1.jpg" width="400" /></span></div><span style="font-size: large;">Tổng Giám mục bị ám sát, Oscar Arnulfo Romero, đang ở mốc cuối cùng trên con đường hiển thánh, khi được phong chân phước ngày thứ bảy, hôm nay. Dịp này đã đem lại không khí lễ hội tưng bừng cho El Salvador, quê hương của ngài. Nhưng sự kiện này còn đem lại một niềm hân hoan rộng hơn nữa, bởi đây thể hiện chiến thắng trên những dã tâm trong giáo hội, và thể hiện rõ ràng hơn nữa căn chất của cuộc cách mạng mà Giáo hội đang thực hiện ở Roma. <br /><br />Tổng Giám mục Romero đã bị bắn chết ngay trên bàn thờ lúc ngài đang cử hành thánh lễ tại San Salvador hồi năm 1980. Vụ ám sát này được thực hiện bởi đội sát thủ của một liên minh ma quỷ giữa các địa chủ, quân đội, và nhiều phái ngay trong Giáo hội Công giáo, trong thời điểm đất nước này đang chuẩn bị rơi vào cuộc nội chiến. Và tổng giám mục Romero đã chịu kết cục bi thương này, chỉ bởi ngài đã yêu cầu binh lính đừng giết thường dân vô tội nữa. Nhóm lãnh đạo cực hữu xem ngài là một người biện hộ cho cách mạng Marx, một lời cáo buộc đã gây chao đảo cho nhiều người ở Vatican trong suốt 3 thập kỷ, và giờ đã bị giáo hoàng Phanxicô đặt dấu chấm hết. <br /><br />Bận tâm chính của các chỉ trích này là việc phong thánh cho Romero sẽ là một sự tán thành đầy hiệu lực cho thần học giải phóng, mà họ sợ là sẽ làm tiền đề cho chủ nghĩa cộng sản lây lan ở châu Mỹ La tinh. Đây là một sự xuyên tạc có chủ đích đối với phong trào thần học giải phóng, vốn khẳng định rằng Tin mừng mang ‘chọn lựa ưu tiên cho người nghèo’ và nhất quyết rằng giáo hội có trách nhiệm hành động vì tự do kinh tế xã hội cũng như lợi ích thiêng liêng của những người bị chà đạp. Sự diễn giải sai lầm này đạt cực đểm khi vu khống nặng nề tổng giám mục Romero, cả khi ngài còn sống và nhiều năm sau khi qua đời. <br /><br />Tập đoàn chính trị ở El Salvador đã hi vọng rằng, khi đức cha Romero nhận tòa tổng giám mục San Salvador, ngài sẽ là một giám chức phục tùng. Ngài có nền tảng bảo thủ, và linh đạo của Opus Dei, một hội các linh mục và giáo dân theo truyền thống sâu sắc. Nhưng ngài đã bị tổn thương trước bạo lực đang diễn ra đối với những người nghèo và những ai lên tiếng cho họ. <br /><br />Trong những tuần mới nhậm tòa, một trong các linh mục của ngài, và là bạn thân nữa, cha Rutilio Grande, đã bị sát hại vì đã ủng hộ chiến dịch của các nông dân đòi cải cách ruộng đất và tiền công xứng đáng hơn. Và tiếp theo, có thêm nhiều linh mục nữa bị sát hại, mà trong năm 1979, họ chỉ là con số nhỏ trong 3000 người bị sát hại mỗi tháng. Khi một nhà báo hỏi xem ngài làm gì với cương vị tổng giám mục, ngài trả lời: ‘Tôi đi nhặt xác.’ <br /><br />Khi tình hình bạo lực tồi tệ hơn, tổng giám mục Romero đã lên tiếng trong bài giảng được truyền hình toàn quốc, lên án sự áp bức, và nói với hết mọi người rằng có Chúa ở cùng họ. <br /><br /><img src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/05/Archbishop-Oscar-Romero.png" />Dù tổng giám mục Romero không theo thần học giải phóng, nhưng tổng giám mục Vincenzo Paglia, người biện hộ hàng đầu cho quá trình phong thánh của ngài, đã xem ngài là ‘vị tử đạo của giáo hội theo Công đồng Vatican II’ bởi quyết định của ngài muốn ‘sống với người nghèo và bảo vệ họ khỏi áp bức’ chính là theo đúng trực tiếp văn kiện của Công đồng. <br /><br />Và ngài cũng không theo chủ nghĩa Marx. Trong bài giảng năm 1978, ngài đã nói rằng: ‘Một giáo hội theo chủ nghĩa Marx không chỉ là tự diệt, mà còn là vô tri’ bởi ‘chủ nghĩa duy vật Marx hủy hoại ý nghĩa siêu việt của giáo hội.’ <br /><br />Nhưng, trong thế giới này, bất kỳ ai lên tiếng vì công bằng, đều bị dán nhãn là cộng sản <br /><br />Giới lãnh đạo giáo hội, quân đội, và xã hội ở El Salvador rất không hài lòng với vị tổng giám mục này. 14 gia tộc kiểm soát nền kinh tế và góp nhiều dâng cúng cho giáo hội đã không ngừng gởi phàn nàn đến Roma. Họ cáo buộc tổng giám mục Romero về việc can thiệp chính trị, khuyến khích chủ nghĩa khủng bố, và bỏ mặc sứ mạng của giáo hội là cứu rỗi linh hồn. 4 giám mục, lo lắng khi tổng giám mục Romero đặt vấn đề về mối quan hệ của họ với tập đoàn chính trị, đã bắt đầu nói những lời độc địa chống đối ngài. <br /><br />Nhưng nhật ký của tổng giám mục Romero cho thấy tất cả những cáo buộc của họ đều là dối trá. Và hồ sơ mà Romero trình cho giáo hoàng Phaolô VI trong buổi tiếp kiến riêng đã khiến giáo hoàng mở lời nâng đỡ rằng: ‘Hãy can đảm! Vững lòng. Con là người chịu trách nhiệm ở đây.’ <br /><br />Nhưng tổng giám mục Romero lại nhận được một thông điệp rất khác với lời của Đức Phaolô VI, khi gặp hồng y Sebastiano Baggio, trưởng Thánh bộ Giám mục. Hồng y nói rằng mình đã nghe rất nhiều phàn nàn chưa từng có về tổng giám mục Romero. Các cáo buộc này bao gồm những luận điệu điên cuồng và xuyên tạc nguy hiểm, nhưng điều khiến Romero đau buồn là việc hồng y Baggio rõ ràng tin vào những cáo buộc trên. Một lần nữa, ngài đến tìm giáo hoàng, và Đức Phaolô VI một lần nữa khuyến khích ngài ‘tiếp tục với lòng can đảm.’ <br /><br />Nhưng giáo hoàng kế vị, Gioan Phaolô II, không biết nhiều về vùng Trung Mỹ, và hoàn toàn dựa trên lời khuyên của các viên chức giáo triều vốn thù địch với tổng giám mục Romero. Hồng y Baggio gởi một thanh tra Tòa Thánh đến El Salvador, và vị này đã đề xuất tước hết mọi quyền hạn trách nhiệm của Romero. Tổng Giám mục Romero thỉnh cầu Đức Gioan Phaolô, và giáo hoàng đã bảo những người chỉ trích hãy có thái độ ôn hòa với vị giám mục El Salvador đang bị vây khốn này. <br /></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">Sau khi ngài bị ám sát, suốt 30 năm qua, những kẻ thù của ngài đã thủ đoạn nhằm ngăn chặn việc ngài được phong thánh. Một loạt chiến thuật ngăn chặn được triển khai, dẫn đầu bởi người được giao trách nhiệm bảo vệ án phong thánh cho ngài, là hồng y Alfonso López Trujillo, người Colombia, chống đối sâu sắc thần học giải phóng. Nhiều năm trôi qua, các viên chức Vatican nghiên cứu các bài viết của tổng giám mục Romero để tìm các lỗi về giáo lý. Nhưng khi không thấy có bất kỳ sai phạm nào, các chỉ trích lại chuyển sang lập luận rằng, ngài đã không bị giết vì đức tin, nhưng vì các ‘tuyên bố chính trị’ mang tính bè phái của ngài. <img src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/05/20150203cnsbr8228.jpg" /><i>Thánh Gioan Phaolô cầu nguyện trước mộ tổng giám mục Oscar Romero trong chuyến công du </i></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><i>El Salvador 1983</i></span></div><span style="font-size: large;"> <br />Những người ủng hộ tổng giám mục Romero đã lên án các giáo hoàng bảo thủ là chống thần học giải phóng, nhưng điều này thật không công bằng. Năm 1997, Đức Gioan Phaolô II đã phong tổng giám mục Romero tước hiệu Tôi tá Chúa, và vào năm 2003, giáo hoàng đã nói với một nhóm giám mục El Salvador rằng Romero là một bậc tử đạo. Năm 2007, Đức Bênêđictô XVI gọi ngài là ‘con người với nhân đức Kitô cao quý.’ Đồng thời, còn thêm rằng: ‘Romero là một người xứng đáng phong chân phước, tôi chắc chắn như vậy.’ (Và câu cuối này, đã bị cắt khỏi bài phỏng vấn trên trang mạng của Vatican, một cách khó hiểu.) Chỉ một tháng trước khi thoái vị, giáo hoàng Bênêđictô đã ra lệnh không được khép hẳn án phong thánh cho tổng giám mục Romero. <br /><br />Và đến thời của Giáo hoàng Phanxicô, người nhanh chóng tái bắc cầu giữa Vatican và thần học giải phóng, thì việc phong thánh cho tổng giám mục Romero được thực hiện. Đức Phanxicô đã nói với báo giới rằng, ‘Án phong thánh cho Tổng Giám mục Romero đã bị đóng băng trong Thánh bộ Giáo lý Đức tin vì cần ‘cẩn trọng.’ Nhưng với tôi, Romero là con người của Chúa.’ <br /> </span><br /><span style="font-size: large;">Theo bước Đức Phanxicô, các thần học gia tuyên bố rằng tổng giám mục Romero không bị giết vì các nguyên do chính trị, nhưng thực sự đã chết vì odium fidei – bị thù ghét vì đức tin. Đức Phanxicô đã chính thức tuyên bố ngài là một bậc tử đạo, và mở ra lộ trình tôn phong hiển thánh. <br /><br />Với Đức Phanxicô, đây là hành động dứt khoát rõ ràng. Ngay ngày thứ hai trên cương vị giáo hoàng, ngài đã nói rằng muốn có một ‘giáo hội nghèo vì người nghèo.’ Và ngài đã viết trong tông thư Niềm vui của Tin mừng rằng: ‘Chúng ta phải tuyên bố, không chút e dè rằng, có một mối liên kết không thể tách rời giữa đức tin của chúng ta và người nghèo.’ <br /><br />Do đó, việc phong chân phước cho tổng giám mục Oscar Romero là một điều đáng vui mừng gấp bội. Bởi đây là việc tôn vinh một con người thể hiện đức tin của mình bằng lòng yêu mến công bằng và tập trung cho người nghèo. Nhưng điều này còn cho thấy với Giáo hoàng Phanxicô, một vài thế lực đen ẩn núp bên trong Vatican trong các thập niên vừa qua, giờ đã bị chế ngự. <br /><br /> <img src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/05/77025140_romero_afp.jpg" /> Paul Vallely là giáo sư về đạo đức chung tại Đại học Chester và là tác giả của quyển tiểu sử sắp ra mắt: ‘Giáo hoàng Phanxicô: Cuộc đấu tranh vì Linh hồn của Công giáo.’ </span><br /><div style="text-align: right;"><span style="font-size: large;"><i> <span style="font-size: small;">J.B. Thái Hòa chuyển dịch</span></i></span></div>

Chân Phước Oscar Romero – Một chiến thắng cho Giáo hoàng Phanxicô

Tổng Giám mục bị ám sát, Oscar Arnulfo Romero, đang ở mốc cuối cùng trên con đường hiển thánh, khi được phong chân phước ngày thứ bảy, hôm n...

Đọc thêm »

Giáo hoàng viếng thăm các cơ quan ở Vatican, một ‘trải nghiệm tuyệt vời.’

<div class="hidepic" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtzbLyrQS-fjywsNfjQI1mzZw0LH6AZQ3iJBqYDcsEGYOmJUtTxDSz0rSZRLpkD5C2-GZ5MlNv_elM2Zj9XUARElqriC9v4Q053Ly0KAk1InlSZAIG4AqINN9R0asFXe_zYWWCsRfXCCzW/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="168" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtzbLyrQS-fjywsNfjQI1mzZw0LH6AZQ3iJBqYDcsEGYOmJUtTxDSz0rSZRLpkD5C2-GZ5MlNv_elM2Zj9XUARElqriC9v4Q053Ly0KAk1InlSZAIG4AqINN9R0asFXe_zYWWCsRfXCCzW/s320/1.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="160" src="https://www.youtube.com/embed/oOWJvLomMRo" width="240"></iframe></div><div style="text-align: justify;">Hôm thứ sáu, Giáo hoàng Phanxicô đã bắt đầu đến thăm các cơ quan khác nhau của Giáo triều Roma, mở đầu cho loạt viếng thăm của ngài. Ngày hôm qua, ngài đã đến 4 cơ quan khác nhau.</div><div style="text-align: justify;">Một viên chức Vatican thuộc cơ quan được giáo hoàng ghé chân ngày hôm qua, đã cho CNA biết rằng, giáo hoàng đã cho họ ‘những suy tư chung về các đòi hỏi của công việc.’</div><div style="text-align: justify;">Đức Phanxicô cũng trả lời một vài thỉnh nguyện muốn làm rõ về một số vấn đề giáo luật. ‘Đây là một trải nghiệm tuyệt vời.’</div><div style="text-align: justify;">Và viên chức, muốn giấu tên, cũng nói rằng ông vừa được biết việc giáo hoàng sẽ đến viếng thăm, chỉ vài ngày trước mà thôi.</div><div style="text-align: justify;">Các cơ quan mà giáo hoàng Phanxicô đến thăm hôm thứ sáu bao gồm, Ủy ban Giáo hoàng về Khoa học Lịch sử, và Thánh bộ Giáo dục Công giáo, Thánh bộ Giáo sỹ, và Thánh bộ Đời sống Thánh hiến. Cả 4 cơ quan này đều nằm trong cùng 1 tòa nhà.</div><div style="text-align: justify;">Giáo triều Roma, được chia nhỏ ra thành các cơ quan phân bộ khác nhau. Bao gồm 9 thánh bộ, 11 hội đồng giáo hoàng, 3 tòa thượng thẩm, phủ Quốc vụ khanh, và 3 cơ quan nữa điều hành các mảng khác nhau của Tòa Thánh, bao gồm cả văn phòng kinh tế.</div><div style="text-align: justify;">Nhiều cơ quan có trụ sở các tòa nhà thuộc sở hữu của Vatican, tọa lạc trên Via della Conciliazione, đại lộ chính dẫn đến quảng trường thánh Phêrô và quảng trường Piô XII.</div><div style="text-align: justify;">Mỗi một thánh bộ Vatican đều có trưởng là một hồng y giám quản, còn chủ tịch của một hội đồng giáo hoàng, thì có thể là một hồng y hay tổng giám mục, nhưng không bao giờ dưới cấp đó.</div><div style="text-align: justify;">Dưới các hồng y và tổng giám mục của các cơ quan này, là thư ký, một nhóm cố vấn, phó thư ký, hội nghị, và trưởng các văn phòng chuyên biệt cùng các nhân viên.</div><div style="text-align: justify;">Việc viếng thăm các cơ quan giáo triều không phải là chuyện lạ với các giáo hoàng. Thánh Gioan Phaolô II đã viếng thăm hết các cơ quan, và Đức Bênêđictô XVI cũng có làm thế, dù không đi hết.</div><div style="text-align: justify;">Viên chức trả lời phỏng vấn với CNA cho biết giáo hoàng Phanxicô đã bảo họ rằng ngài đã muốn đi thăm các cơ quan khác nhau ngay từ khi mở đầu triều giáo hoàng, và đã quyết định làm việc này trong năm nay.</div><div style="text-align: justify;">Hội nhau tại phòng hội nghị lớn, các viên chức đều được gặp giáo hoàng Phanxicô. Giáo hoàng ở lại với họ khoảng 1 tiếng rưỡi.</div><div style="text-align: justify;">‘Ngài cho chúng tôi các suy tư về hướng dẫn mục vụ cần phải có trong công việc của chúng tôi, rồi đặt ra một vài vấn đề.’</div><div style="text-align: justify;">Dù cuộc gặp này không thực sự là một ‘buổi mở’ do con số người hiện diện quá đông, nhưng nếu ở các bộ khác, nhỏ hơn, thì có thể gần gũi hơn nữa.</div><div style="text-align: justify;">Sau khi nói chuyện với toàn thể cơ quan, giáo hoàng Phanxicô đi chào hỏi từng người một, Và viên chức này, cho biết ông đã nói lời chào đón giáo hoàng, và một vài ‘lời tốt đẹp’ với ngài.</div><div style="text-align: justify;">Trước khi đi vào phòng hội nghị, giáo hoàng và các tùy viên dừng lại ở hành lang, vào nhà nguyện của cơ quan để cầu nguyện trước Thánh Thể.</div><div style="text-align: justify;">Các văn phòng từng được giáo hoàng Phanxicô viếng thăm trước đây là Hội đồng Giám mục, và phủ Quốc vụ khanh. Và theo dự kiến, Giáo hoàng Phanxicô sẽ đến Thánh bộ Giám mục và Hội đồng Giáo hoàng về Văn bản Pháp chế vào ngày 01-6 này.</div><div style="text-align: center;"><br /><br /><div style="text-align: center;"><img height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/proxy/AVvXsEj8rewh8LePxnlsmAuDBhwqrenXDN85gAqdd0wOPEMsS3HX3hneh7GT4iKV4NcSsSZlcg3enTeUz7ZLoB8nMpI0V1UtY-rrWG-UtU5B3cKpNNTksDyDeXUzU9L0fk1zr0K9mt60FaUlUDY1pWiS7aIq0OFodJ2vjI4t-4P0vZnVIx-xczSOJt_VrvvB0jhkM_uTvl7XLjxj0Hir-GoXJg=" width="640" />Giáo hoàng Phanxicô đi trên chiếc Ford màu xanh quen thuộc của mình</div><div style="text-align: right;"><i>J.B. Thái Hòa chuyển dịch</i></div></div><br /><!-- Blogger automated replacement: "https://images-blogger-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2Fphanxico.vn%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F05%2Farticle-2358132-1AB62340000005DC-166_634x334.jpg&container=blogger&gadget=a&rewriteMime=image%2F*" with "https://blogger.googleusercontent.com/img/proxy/AVvXsEj8rewh8LePxnlsmAuDBhwqrenXDN85gAqdd0wOPEMsS3HX3hneh7GT4iKV4NcSsSZlcg3enTeUz7ZLoB8nMpI0V1UtY-rrWG-UtU5B3cKpNNTksDyDeXUzU9L0fk1zr0K9mt60FaUlUDY1pWiS7aIq0OFodJ2vjI4t-4P0vZnVIx-xczSOJt_VrvvB0jhkM_uTvl7XLjxj0Hir-GoXJg=" -->

Giáo hoàng viếng thăm các cơ quan ở Vatican, một ‘trải nghiệm tuyệt vời.’

Hôm thứ sáu, Giáo hoàng Phanxicô đã bắt đầu đến thăm các cơ quan khác nhau của Giáo triều Roma, mở đầu cho loạt viếng thăm của ngài. Ngày ...

Đọc thêm »

Cây thánh giá cao nhất Á châu sắp được dựng lên ở Karachi, Pakistan

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img border="0" height="406" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivx9225OAgGzSalTxxjDm1SC47pbt2gE-fQCfphcB1X2Yt_uiVWSqiisQe4KWdVHUs60XgSdLLlhjTSYBfpnPe5p4sg1QuIz6Y0RqcrQ0rDkRlsKKBZT1XODImoDzCTkAL1ynXXWELnqds/s640/1.jpg" width="640" /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Báo Washington Post vừa đưa tin, một doanh nhân người Pakistan đang xây ở trung tâm thành phố Karachi, thành phố chính của Pakistan, một cây thánh giá lớn nhất Á châu. Ông Parvez Henry Gill đã bắt đầu xây từ một năm nay, ông cho biết, «Tôi mong giáo dân nhìn cây thánh giá và họ sẽ quyết định ở lại đây. Tượng đài cao 42 mét sẽ được hoàn thành vào mùa hè này.</div><div style="text-align: justify;">Doanh nhân Kitô giáo cho biết, trong một giấc mơ cách đây bốn năm, ông được Chúa giao cho nhiệm vụ như sau: «Tìm cách bảo vệ tín hữu Pakistan khỏi bị đối xử bạo lực và lạm dụng». Sau nhiều tháng suy nghĩ về cách hay nhất để trả lời cho sứ mệnh được giao này, ông Parvez Gill quyết định xây «một trong những cây thánh giá cao nhất thế giới trong một nơi khó hình dung có thể xây được», báo Washington Post cho biết.</div><div style="text-align: justify;">«Tôi sẽ xây một cây thánh giá cao, cao hơn bất cứ một cây thánh giá nào trên thế giới ở một nước Hồi giáo. Đây sẽ là biểu tượng của Chúa và ai nhìn vào cây thánh giá này sẽ hết lo âu,» doanh nhân 58 tuổi này thổ lộ như trên. Tượng đài sẽ được dựng lên ở cổng chính của nghĩa trang lớn nhất của tín hữu Kitô. Nghĩa trang này thường hay bị phá hoại.</div><div style="text-align: justify;">Tuy nhiên báo Washington Post cho biết cây thánh giá này không phải là cây thánh giá cao nhất thế giới, cây cao nhất thế giới là cây ở St-Augustine, Florida, Mỹ, cao 63 mét. Nhưng ông Parvez Gill xây cây thập giá ở nghĩa trang Gora Qabristan sẽ là cây lớn nhất Á châu. Việc xây dựng này sẽ có thể bị áp lực hủy bỏ ở Pakistan, nơi người Hồi giáo chiếm đến 90% dân số. Kitô hữu chỉ chiếm 1,5% trong số 180 triệu người Pakistan, một con số có thể thấp hơn con số thực tế vì theo những người có trách nhiệm thì có 5,5% dân số là tín hữu Kitô giáo.</div><div style="text-align: justify;"><img alt="The-43m-tall-Karachi-cruc-007" class="aligncenter size-full wp-image-2283" height="372" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/05/The-43m-tall-Karachi-cruc-007.jpg" width="620" /></div><div style="text-align: justify;">Nguyễn Tùng Lâm chuyển dịch</div>

Cây thánh giá cao nhất Á châu sắp được dựng lên ở Karachi, Pakistan

Báo Washington Post vừa đưa tin, một doanh nhân người Pakistan đang xây ở trung tâm thành phố Karachi, thành phố chính của Pakistan, một...

Đọc thêm »

Khi Jorge Mario Bergoglio xin lỗi cô giáo…

<div class="td-post-text-content"> <div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="EN-CA">Trong buổi tiếp kiến chung ngày thứ tư 20-5-2015, Đức Phanxicô kể một giai thoại tuổi thơ của mình.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfhJeigpRUOz2loTAQZSPb2Bdf5k-2Kfl5YSljkLKJLwWrkn_TZAvHIvD13t13JfR9gnDQGAz4ycqSsQTxet7qj_GHSDSVLbnHV6Kd5CeEB_3_ckq-nH8rJWsXMN9iAMnNTe8OpHcWfAwj/s320/1.png" width="320" /></div><div class="ecxMsoNormal" style="text-align: center;"><span lang="EN-CA"> </span><i>Jorge Bergolio và em trai Oscar</i></div><div class="ecxMsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="EN-CA">«Tôi còn nhớ một câu chuyện riêng: một lần nọ, khi tôi học lớp bốn tiểu học. Tôi đã không nói đàng hoàng với cô giáo, cô giáo mời mẹ tôi đến. Sáng hôm sau mẹ tôi đến, hai người nói chuyện với nhau. Và trước mặt cô giáo, mẹ tôi giải thích cho tôi hiểu tôi đã nói không đàng hoàng với cô giáo và tôi không được làm như vậy; nhưng mẹ tôi nói dịu dàng và bà kêu tôi xin lỗi cô giáo. Tôi đã xin lỗi, sau đó tôi vui vì tôi tự nhủ : vậy là chuyện này đã xong. Nhưng đó mới là chương đầu! Còn chương hai đang chờ tôi ở nhà khi tôi về… Anh chị em hình dung xem, nếu bây giờ cô giáo làm một cái gì kiểu này thì ngày hôm sau cô sẽ gặp hai cha mẹ – hoặc một trong hai cha mẹ – họ sẽ trách cứ cô giáo vì các «chuyên gia» nói không được la mắng trẻ con như vậy. Mọi chuyện đã thay đổi! Tuy nhiên, cha mẹ không được tự loại mình ra khỏi chức năng giáo dục con cái.»</span></div></div>

Khi Jorge Mario Bergoglio xin lỗi cô giáo…

Trong buổi tiếp kiến chung ngày thứ tư 20-5-2015, Đức Phanxicô kể một giai thoại tuổi thơ của mình.   Jorge Bergolio và em trai ...

Đọc thêm »