Khi các tu sĩ tận hiến ở Rôma gặp giám mục của họ

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img border="0" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivBc5LFN2ATUfp2OuQuPe8wWpu9xRP6LTiULX1O3bjjym7crpUGkLuzLONZFGFtzOBkbcbh-ik4w9cImRMdU6hqjyqIKMIp4KVIgrs8OD93qsZzCr14eUfIpSFuXn7d8I2WNWdN2MT5pIP/s400/1.jpg" width="400" /></div><div style="text-align: justify;">Sáng thứ bảy 16 tháng 5, tại Hội trường Phaolô VI, sau phần chứng tá, trình diễn ca nhạc, múa hát của nhiều nước khác nhau trên các châu lục khác nhau, đặc biệt có một ca đoàn của các tu sĩ Trung quốc, Đức giáo hoàng đã có buổi nói chuyện với các tu sĩ tận hiến của giáo phận mình.</div><div style="text-align: justify;">Đức giáo hoàng đã trả lời đầy đủ các câu hỏi của các cộng đoàn tu sĩ đại diện cho các dòng khác nhau: một dòng chiêm niệm, một dòng ngoài đời, một dòng Phanxicô phục vụ cho các người trẻ bị suy thoái tinh thần, một tu sĩ tận hiến làm việc ở giáo xứ.</div><div style="text-align: justify;">Câu hỏi đầu tiên là của nữ tu Fulvia, dòng Âugutinô thuộc Đan Viện Tứ Thánh Hiển Vinh: Các tu viện sống trong một thế quân bình khá tế nhị, giữa đời sống ẩn dật và đời sống bên ngoài, giữa thanh che chắn và hội nhập vào công việc của giáo phận, giữa thinh lặng cầu nguyện và đi rao giảng. Có cách nào để một đan viện ở thành phố có thể được phong phú qua các việc thiêng liêng của giáo phận và qua các hình thức khác của đời sống tận hiến mà vẫn giữ nghiêm chỉnh luật dòng không?</div><div style="text-align: justify;">Đức Phanxicô – Con nói đến một «thế quân bình khá tế nhị» giữa đời sống ẩn dật và đời sống bên ngoài. Cha còn nói hơn: một sự «căng thẳng» giữa đời sống ẩn dật và đời sống tu viện. Ơn gọi của đời sống tu trì là sống trong sự căng thẳng này, một sự căng thẳng trong nghĩa sinh động của chữ này, một căng thẳng của sự bền đổ. Quân bình có thể làm chúng ta hiểu «cân đong đây một chút, kia một chút… » ngược lại, căng thẳng là tiếng gọi của Chúa đi về đời sống ẩn dật và tiếng gọi của Chúa đi ra ngoài theo một cách nào đó. Nhưng cuộc sống ẩn dật và cuộc sống đi ra ngoài phải như thế nào đây? Đó là sự căng thẳng mà các con sống trong tâm hồn của mình. Và chính đó là ơn gọi của các con: các con là những phụ nữ «đang căng thẳng»: căng thẳng giữa thái độ một bên là đi tìm Chúa, một bên là sống ẩn dật trong Chúa, và tiếng gọi này phải cho một dấu hiệu. Các bức tường của tu viện không đủ để cho dấu hiệu này.</div><div style="text-align: justify;">Cách đây sáu, bảy tháng, cha nhận thư của một nữ tu dòng Kín, xơ bắt đầu làm việc với người nghèo ở cổng tu viện; sau đó xơ ra ngoài làm việc với người nghèo; rồi xơ tiếp tục càng ngày càng đi xa, cuối cùng xơ nói: «Thanh chắn của con là thế giới». Cha trả lời cho xơ: «Con thân yêu, con cho cha biết, thanh chắn của con là thanh chắn di động con có thể cầm tay đem theo như điện thoại di động phải không?» Đó là sai lầm.</div><div style="text-align: justify;">Một sai lầm khác đó là không muốn biết gì, không muốn thấy gì. «Thưa cha, có nên để cho tin tức bên ngoài xâm nhập vào tu viện không?» Nó phải vào! Nhưng không phải bất cứ loại tin tức nào kiểu những loại truyền thông la hét, nhưng tin tức của những gì đang xảy ra trên thế giới như chiến tranh, bệnh tật, tất cả những gì làm cho con người đau khổ. Chính vì vậy mà có những chuyện các con không bao giờ được bỏ, đó là dành thì giờ ra để lắng nghe giáo dân! Dù phải dùng thì giờ của chiêm nghiệm, của thinh lặng…</div><div style="text-align: justify;">Có một vài tu viện dùng máy nhắn trên điện thoại, giáo dân gọi và xin cầu nguyện: mối giây quan hệ với thế giới bên ngoài rất quan trọng! Trong một vài tu viện, các tu sĩ xem tin tức trên truyền hình; cha không biết nhưng đó là nhận định riêng của từng tu viện theo luật định của tu viện. Có tu viện thì đọc báo giấy; mỗi tu viện làm theo cách riêng của mình. Nhưng quan hệ với thế giới bên ngoài là rất quan trọng: phải biết những gì đang xảy ra. Bởi vì ơn gọi của các con không phải là tìm chỗ ẩn núp nhưng chính xác là đi ra chiến trường, đó là một cuộc đấu tranh, là đưa trọng tâm của Chúa vào cho thành phố này. Như ông Môsê giang hai tay ra cầu nguyện khi dân của mình chiến đấu.</div><div style="text-align: justify;">Rất nhiều ơn sủng đến từ Thiên Chúa trong sự căng thẳng giữa đời sống ẩn dật, cầu nguyện và lắng nghe tin tức của giáo dân mang đến. Trong những chuyện này cần phải có khôn ngoan, phải có nhận định để các con hiểu cần bao nhiêu thì giờ cho chuyện này, bao nhiêu thì giờ cho chuyện kia. Có những tu viện để ra nửa giờ, một giờ mỗi ngày để phát thức ăn cho những người đến xin ăn; chuyện này không đi ngược với đời sống ẩn dật trong Chúa. Đây là phục vụ; đây là nụ cười. Nụ cười của các tu sĩ mở tấm lòng! Nụ cười của các tu sĩ làm no lòng còn hơn cả cơm gạo! Tuần này, con sẽ cười với những người khốn cùng! Các con đừng quên điều này. Nếu nữ tu nào không biết cười thì nữ tu đó đã thiếu một cái gì.</div><div style="text-align: justify;">Trong tu viện cũng có vấn đề, có đấu tranh giống như trong tất cả mọi gia đình, những cò cưa kèn cựa, những ghen tương, chuyện này chuyện kia đủ chuyện…. Và điều này giúp chúng ta hiểu các khó khăn của gia đình, các đấu tranh trong gia đình; khi vợ chồng cãi nhau, khi có những ghen tương, khi vợ chồng chia tay nhau … Khi các con cũng có những loại thử thách này, và những chuyện này luôn luôn tồn tại, thì các con sẽ cảm nhận đó không phải là con đường đến với Chúa cũng không phải là những gì mình giao cho Chúa, phải đi tìm con đường hòa bình ngay trong tu viện để Chúa ban hòa bình cho các gia đình, cho mọi người.</div><div style="text-align: justify;">«Nhưng thưa Cha, chúng con thường đọc tin có tham nhũng ở khắp nơi, cả trong thành phố này, vậy có tham nhũng trong tu viện không?» Có, khi chúng ta mất ký ức! Ký ức về ơn gọi của mình, ký ức của lần đầu tiên mình gặp gỡ với Chúa, với đặc sủng của tu viện mình. Khi chúng ta mất ký ức này và khi tâm hồn chúng ta theo thói thế gian, suy nghĩ theo thế gian và mất lòng sốt sắng cầu nguyện cho giáo hữu. Con đã nói những điều rất đẹp, quá đẹp: «Tu viện ở giữa lòng thành phố, Chúa ở giữa lòng thành phố và chúng ta nghe tiếng động của thành phố». Những tiếng động này là tiếng động của cuộc sống, của các vấn đề, của tất cả những người đi ra ngoài làm việc rồi đi về nhà, những người nghĩ chuyện này nghĩ chuyện khác, những người yêu thương…; tất cả những tiếng động này phải thúc đẩy chúng con chiến đấu với Chúa, với lòng can đảm của ông Môsê. Chúng con còn nhớ khi ông Môsê buồn vì dân của ông đi lầm đường. Thiên Chúa đã mất kiên nhẫn, ngài nói với ông: «Ta sẽ tiêu hủy dân tộc này! Nhưng con, con yên tâm, Ta sẽ để con đứng đầu một dân tộc khác.» Và ông Môsê đã nói gì? «Không! Nếu Ngài hủy dân tộc này, xin Ngài hủy con luôn!» (Xh 32, 9-14). Mối liên hệ này là mối liên hệ với cộng đoàn của mình. Các con nói với Chúa: «Đây là thành phố của con, đây là dân của con. Đó là anh chị em của con!» Có nghĩa là trao tặng cuộc sống của mình cho dân của mình. Sự quân bình tế nhị này, sự căng thẳng tế nhị này mang tất cả ý nghĩa này.</div><div style="text-align: justify;">Cha không biết các tu sĩ dòng Âugutinô của Tứ Thánh làm như thế nào: có thể chúng con tiếp giáo dân ở phòng khách…? Chúng con có bao nhiêu thanh chắn? Bốn hay năm? Ồ, phải không còn thanh chắn… Có thể là mình sẽ bất cẩn, sẽ dùng quá nhiều thì giờ để nói chuyện – Thánh Têrêxa đã nói rất nhiều về chủ đề này – nhưng nhìn niềm vui của các con, được các con hứa sẽ cầu nguyện là giáo dân đã được vui rồi! Còn các con, chỉ sau một nửa giờ nói chuyện, các con quay về với Chúa. Và đó là điều rất quan trọng, rất quan trọng! Bởi vì thanh chắn luôn cần mối giây liên hệ nhân bản này. Rất, rất quan trọng!</div><div style="text-align: justify;">Câu hỏi cuối cùng là: Có cách nào để một đan viện ở thành phố có thể được phong phú qua các việc thiêng liêng của giáo phận và qua các hình thức khác của đời sống tận hiến mà vẫn giữ nghiêm chỉnh luật dòng? Có, giáo phận: cầu nguyện cho giám mục, cho các giám mục phụ tá, cho các linh mục. Có những cha ngồi tòa tốt khắp nơi! Cũng có những người không tốt… Nhưng cũng có người tốt! Cha biết có những linh mục vào các nhà dòng để được nghe nữ tu nói chuyện và như thế rất tốt cho họ. Các con cầu nguyện cho các linh mục. Trong sự quân bình tế nhị này, trong sự căng thẳng tế nhị này cũng có lời cầu nguyện cho các linh mục. Các con hãy nghĩ đến Thánh Têrêxa Hài Đồng Giêsu… Cầu nguyện cho các linh mục nhưng cũng lắng nghe họ khi họ đến, trong những giây phút ở phòng khách. Lắng nghe. Cha biết có rất nhiều, rất nhiều linh mục đã trút hết tâm tình của mình khi họ gặp một xơ tu kín. Và rồi một nụ cười, một lời nói đơn sơ và lời hứa cầu nguyện của nữ tu làm mới tâm hồn họ lại, họ vui vẻ về giáo xứ làm việc. Cha không biết cha có trả lời đúng câu hỏi…</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">Nguyễn Tùng Lâm dịch</div>

Khi các tu sĩ tận hiến ở Rôma gặp giám mục của họ

Sáng thứ bảy 16 tháng 5, tại Hội trường Phaolô VI, sau phần chứng tá, trình diễn ca nhạc, múa hát của nhiều nước khác nhau trên các châu l...

Đọc thêm »

Những cuộc chám trán bí ẩn giữa UFO và tàu lửa

<div style="text-align: justify;"><b>Đoàn tàu được nhìn thấy trong đoạn video đã chạm mặt một nguồn ánh sáng chói mắt xuất hiện trong chốc lát trước khi trật bánh vào ngày 15/5/2015, tại Philadelphia, Pennsylvania, Mỹ. Các nhà điều tra đang thảo luận xem đoàn tàu này có phải đã va vào một vật thể bay không xác định (UFO) trước tai nạn.</b> </div><div style="text-align: justify;">Cuộc chám trán bí ẩn giữa UFO và tàu lửa</div><div style="text-align: justify;"><b>Ánh chớp</b> xảy ra trước khi vụ tai nạn chỉ ra rằng rất có thể vật đâm đoàn tàu là <b>phi thuyền của người ngoài hành tinh</b> hay một<b> máy bay không người lái.</b></div><div style="text-align: center;"><img alt="Những cuộc chám trán bí ẩn giữa UFO và tàu lửa" height="343" src="http://khoahoc.tv/photos/image/2015/05/19/ufo_1.jpg" title="Cuộc chám trán bí ẩn giữa UFO và tàu lửa" width="600" /><br /><span style="color: blue;">Ánh sáng phát ra trước khi đoàn tàu gặp nạn.</span></div><div style="text-align: justify;">Theo báo cáo của nhân chứng, video và hình ảnh, những <b>ánh sáng flash trắng</b> thường liên quan đến UFO. Các tảng đá hay những con chim không thể gây nên <b>ánh flash khổng lồ</b> này. Hiện các nhà điều tra đang tranh luận sôi nổi về vấn đề này.</div><div style="text-align: center;"><img alt="Những cuộc chám trán bí ẩn giữa UFO và tàu lửa" height="389" src="http://khoahoc.tv/photos/image/2015/05/19/ufo_2.jpg" title="Hiện trường vụ tai nạn" width="600" /><br /><span style="color: blue;">Hiện trường vụ tai nạn xảy ra ngày 15/5/2015.</span></div><div style="text-align: justify;">Trong khi đó, video một đoàn tàu của Nga năm 2014 sẽ cho bạn thấy rõ hơn về hình ảnh ánh sáng UFO “<i>theo đuổi</i>” một đoàn tàu:</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="160" src="https://www.youtube.com/embed/Lfmq6U2DFmc" width="240"></iframe></div><div style="text-align: justify;">Còn đây là những<b> tường thuật của nhân chứng</b> kể về cuộc chạm trán giữa tàu lửa và UFO vào năm 2002:</div><div style="text-align: justify;"><i>“Khi đang làm việc trên một tàu chở than trong lộ trình từ Russell, Kentucky đến Shelbiana, Kentucky, bộ phận đẩy và hai toa xe đầu tiên hỏng nặng vì chúng tôi bị <b>một vật lơ lửng không rõ tấn công</b>. Lúc đó đồng hồ của tôi chỉ 2: 47. Chiếc đồng hồ này cùng toàn bộ hệ thống điện trên cả hai đầu máy xe lửa ngừng hoạt động. Khi tiếp cận đoạn đường cong gần mốc 42 trong một khu vực Wild Kingdom, tiếp viên trên tàu và tôi nhìn thấy ánh sáng gần con tàu của chúng tôi. Ánh sáng này thường là dấu hiệu cho thấy tàu khác đang đến và sẽ đi trên một đường ray khác.</i></div><div style="text-align: justify;"><i>Chúng tôi tắt hết đèn để không bị chói mắt khi ánh sáng kia tới gần. Khi chúng tôi vòng qua đoạn đường cong, máy tính trên tàu bắt đầu chớp nháy, bảng ghi tốc độ rối loạn, và cả hai đầu máy xe lửa đều chết máy. Chuông báo động bắt đầu reo, và đó là khi chúng tôi nhìn thấy vật thể lạ. Nhìn kỹ thì thấy một thứ gì đó trên dòng sông. Ít nhất<b> ba vật thể lạ đang phát sáng</b> và “dò tìm” ở đây, vật thể thứ nhất bay lượn cách mặt đường khoảng 3 mét. Nó màu kim loại, phát ánh sáng nhiều màu, dài khoảng 6 mét, cao khoảng 3 mét, không có cửa sổ hay một khe hở nào. Với cả hai đầu máy đều hỏng khi qua đoạn đường cong, đoàn tàu của chúng tôi gây ra tiếng động nhỏ và vật thể lạ thứ nhất không phản ứng gì. Tôi ước tính, lúc va chạm với vật thể lạ, đoàn tàu của chúng tôi đang ở tốc độ khoảng 48km/h, chở khoảng 16.000 tấn hàng hóa phía sau. Các toa phía đuôi đoàn tàu <b>bị vật thể lạ này tấn công</b>.</i></div><div style="text-align: justify;"><i>Phanh khẩn cấp của chúng tôi được khởi động vì tàu bị mất nguồn điện, tàu chúng tôi dừng sau khi trượt khoảng 1 đến 2 km. Sau khi tàu dừng, thì điện có lại, chúng tôi thông báo cho người điều vận xe lửa ở Jacksonville, <b>Florida</b>, về những gì đang xảy ra. Họ yêu cầu chúng kiểm tra các toa tàu xem chúng có còn nằm trong đoàn tàu không và cố gắng đi tới<b> mốc CMG-60</b> không, nơi đây từng là sân ga Paintsville.</i></div><div style="text-align: justify;"><i>Chúng tôi đã kiểm tra lại mọi thứ và buồng lái phía sau hư hỏng nặng và bốc khói, hai toa kế đó trông như thể bị một cái búa khổng lồ đánh vào, nhưng không tách khỏi đoàn tàu. Chúng tôi đến<b> sân Paintsville</b> vào khoảng 5 giờ 15 phút sáng.</i></div><div style="text-align: justify;"><i>Tàu dừng vào mọi người bắt đầu dở hành lý xuống. Chúng tôi nghe thứ gì đó giống như một <b>đội quân</b> đang tiến đến. Cửa xe đóng sầm, những người này thuộc đơn vị kì lạ và đèn chiếu sáng từ mọi hướng, chỉ thiếu mỗi quan chức đường sắt. Một người tên là Ferguson bắt tay tôi và yêu cầu tôi đi theo anh ta vào văn phòng ở sân ga cũ này.</i></div><div style="text-align: justify;"><i>Chúng tôi theo vào nhưng không biết gì về những người này, họ bắt đầu<b> hỏi cung</b>, rồi yêu cầu chúng tôi kiểm tra sức khỏe. Tôi nhiều lần đòi nói chuyện với quản đốc đường ray, họ không chỉ từ chối mà còn tịch thu điện thoại di động của tôi. Vài giờ sau đó, chúng tôi được dẫn ra ngoài, trong khi điều kỳ lạ vẫn tiếp tục xảy ra.</i></div><div style="text-align: justify;"><i>Hai đầu máy và hai toa đã được gỡ bỏ khỏi đoàn tàu, có thể chúng được đưa đi đặt gần đó và phủ bạt, với tiếng ù ù như đang hoạt động. Chúng tôi được trả lại tài sản, họ dặn dò và đề cao sự im lặng của chúng tôi vì lý do <b>an ninh quốc gia</b>. Rồi chúng tôi được đưa lên chuyến tàu khác và đến Martin, Kentucky, nơi chúng tôi lại bị các quan chức đường sắt đặt hỏi cung và kiểm tra sức khỏe.</i></div><div style="text-align: justify;"><i>Sau khi toàn bộ nhân viên được kiểm tra sức khỏe, họ nghỉ ngơi trong tám giờ, rồi được gửi đến làm việc tại tàu khác. Họ lại đi ngang qua Paintsville, nhưng kỳ lạ là chẳng còn dấu hiệu nào của đầu máy xe lửa, hai toa xe, lều hay bất cứ hoạt động điều tra nào”.</i></div><br />

Những cuộc chám trán bí ẩn giữa UFO và tàu lửa

Đoàn tàu được nhìn thấy trong đoạn video đã chạm mặt một nguồn ánh sáng chói mắt xuất hiện trong chốc lát trước khi trật bánh vào ngày 15/...

Đọc thêm »

Đức Thánh Cha khuyến khích các vị linh hướng không thánh chức

<div class="hidepic" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPABvqdATBWOXR7raO6x09wLb2ZqSPoLaBd38STA-QPo_3SOFP0foooCwFxKXWTw1MMhnjHOlhqE6EwJ9oEYQLkR-UNXje_sgs-rmSGUx2dEQtLih9G8nl7dHlDOpnDJFl2nssVvzZW2zw/s1600/PopeFrancis-16May2015-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPABvqdATBWOXR7raO6x09wLb2ZqSPoLaBd38STA-QPo_3SOFP0foooCwFxKXWTw1MMhnjHOlhqE6EwJ9oEYQLkR-UNXje_sgs-rmSGUx2dEQtLih9G8nl7dHlDOpnDJFl2nssVvzZW2zw/s320/PopeFrancis-16May2015-2.jpg" width="320" /></a></div><span class="desc">VATICAN. ĐTC khuyến khích các Bề trên dòng nữ và tu huynh hãy cổ võ và huấn luyện các tu sĩ không có thánh chức đảm nhận vai trò linh hướng. </span><span class="detail"> </span><br /><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><img alt="PopeFrancis-16May2015-2.jpg" border="0" height="415" src="http://conggiao.info/pic/news/2015/Thang5/19/PopeFrancis-16May2015-2.jpg" width="610" /></span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">Ngài bày tỏ lập trường trên đây sáng thứ bẩy 16-5-2015 trong buổi gặp gỡ hơn 7 ngàn tu sĩ nam nữ của giáo phận Roma nhân dịp Năm về Đời sống Thánh Hiến.</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cuộc gặp gỡ bắt đầu lúc 11 giờ sáng tại Đại thính đường Phaolô 6 và tiến hành qua 2 giai đoạn: trước tiên là cuộc sinh hoạt với phần cầu nguyện, thánh ca, chứng từ và trình diễn của các nhóm tu sĩ đến từ nhiều nơi trên thế giới, tiếp đến là buổi tiếp kiến của ĐTC từ lúc 12 giờ.</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Trong lời chào mừng ĐTC đầu buổi gặp gỡ, ĐHY Giám quản Agostino Vallini nhắc đến các chiều kích của đời sống thánh hiến trong giáo phận của ĐGH: 30 ngàn người thánh hiến, 28 đan viện chiêm niệm, 1 phần 3 trong số 330 giáo xứ được ủy thác cho các linh mục dòng, những người giúp đỡ Giáo Hội địa phương trong việc loan báo Tin Mừng và thăng tiến nhân bản. ĐHY cũng nhấn mạnh rằng ”những người thánh hiến sống trong tình huynh đệ, như những vòng tròn đồng qui, cũng giúp đỡ các giáo hạt và giáo xứ, qua những chọn lựa can đảm và ngôn sứ của họ”.</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Trả lời câu hỏi của một LM dòng nêu lên, ĐTC nói về việc linh hướng trong các cộng đoàn, nam cũng như nữ. Ngài nói: ”Việc linh hướng không phải là một đoàn sủng riêng của các linh mục; đó cũng là đoàn sủng của những người không có thánh chức! Trong đời đan tu sơ khai, những người không có thánh chức là những nhà đại linh hướng. Tôi đang đọc đạo lý về sự vâng phục của thánh Silvano, đan sĩ ở núi Athos. Đó là một người làm nghề thợ mộc, rồi trở thành người quản lý, và cũng chẳng phải là phó tế, nhưng thánh nhân là một nhà đại linh hướng.”</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ĐTC nói: “Cần phải tìm kiếm các linh hướng và khi các bề trên thấy một người nam hoặc nữ, trong dòng hoặc trong tỉnh dòng có đoàn sủng làm linh hướng, thì hãy giúp huấn luyện họ để thi hành công tác phục vụ ấy.. thật không phải là điều dễ dàng. Làm linh hướng mà một chuyện, làm cha giải tội là một chuyện khác”.</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Trong cuộc gặp gỡ, ĐTC khuyên các nữ tu chiêm niệm đừng sống khép kín đối với những vấn đề của thế giới và Giáo hội bên ngoài. Ngài nói: ”Ơn gọi của chị em không phải là sống trong một nơi ẩn náu: nhưng là đi ra chiến trường, là chiến đấu, là gõ cửa trái tim Chúa cho thành phố này. Như Môisê giơ hai tay lên cao, cầu nguyện, trong khi dân chiến đấu. Bao nhiêu ơn lành đến từ Chúa trong sự căng thẳng giữa đời sống ẩn dật, kinh nguyện, và lắng nghe tin tức của dân chúng”.</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ĐTC cũng trả lời một câu hỏi khác về sự cạnh tranh giữa các giáo xứ - triều và dòng-, dòng này cạnh tranh với dòng kia. Ngài nói:</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>”Một trong những điều khó khăn nhất đối với một giám mục là kiến tạo sự hài hòa trong giáo phận... Ở đây có vấn đề hiệp nhất giữa các đoàn sủng khác nhau, hiệp nhất của hàng linh mục, hiệp nhất với giám mục.. Và không dễ tìm được sự hiệp nhất ấy: mỗi người kéo theo chiều hướng ích lợi của mình, không phải bao giờ cũng thế, nhưng có xu hướng ấy, đó là chuyện thường tình của con người. Vì thế, Giáo hội hiện đang nghĩ đến việc canh tân văn kiện về các tương quan giữa tu sĩ và giám mục.. Thượng HĐGM thế giới năm 1994 đã yêu cầu cải tổ Văn kiện này, văn kiện ”Mutuae Relationes” (Các quan hệ hỗ tương): đã bao nhiêu năm trôi qua, nhưng vẫn chưa thực hiện. Thật không dễ quan hệ giữa các tu sĩ và giám mục, với giáo phận hoặc với các linh mục triều. Nhưng ta phải làm việc chung.. Giám mục không được dùng các tu sĩ như những người để lấp đầy chỗ trống, nhưng các tu sĩ cũng không được dùng giám mục như thể ngài là chủ của một xí nghiệp cung cấp công việc.”. (SD 17-5-2015)</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><img alt="PopeFrancis-16May2015-1.jpg" border="0" height="416" src="http://conggiao.info/pic/news/2015/Thang5/19/PopeFrancis-16May2015-1.jpg" width="610" /><br /><br /><img alt="PopeFrancis-16May2015-4.jpg" border="0" height="406" src="http://conggiao.info/pic/news/2015/Thang5/19/PopeFrancis-16May2015-4.jpg" width="610" /><br /><br /><img alt="PopeFrancis-16May2015-6.jpg" border="0" height="390" src="http://conggiao.info/pic/news/2015/Thang5/19/PopeFrancis-16May2015-6.jpg" width="610" /><br /><br /><img alt="PopeFrancis-16May2015-3.jpg" border="0" height="406" src="http://conggiao.info/pic/news/2015/Thang5/19/PopeFrancis-16May2015-3.jpg" width="610" /><br /><br /><img alt="PopeFrancis-16May2015-5.jpg" border="0" height="406" src="http://conggiao.info/pic/news/2015/Thang5/19/PopeFrancis-16May2015-5.jpg" width="610" /></span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">G. Trần Đức Anh OP</b>, RadioVaticana 18.05.2015)</span></i></div>

Đức Thánh Cha khuyến khích các vị linh hướng không thánh chức

VATICAN. ĐTC khuyến khích các Bề trên dòng nữ và tu huynh hãy cổ võ và huấn luyện các tu sĩ không có thánh chức đảm nhận vai trò linh hướn...

Đọc thêm »

Đức Thánh Cha khai mạc Đại Hội các Giám Mục Italia

<div class="hidepic" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6pf3dsl_kJOIAC4EkUdZM_3mgCEMACD2MAqrK7ZqLop0kHdJzJriwHcEpDguoCvxTS3LNHrRG6ashtQ5-vn6Cp4SP_fQEnBLhSuoeAvt9y6oEIGm8CnfEeEivc5fKh3n99lfAREwYLFut/s1600/PopeFrancis-18May2015-5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6pf3dsl_kJOIAC4EkUdZM_3mgCEMACD2MAqrK7ZqLop0kHdJzJriwHcEpDguoCvxTS3LNHrRG6ashtQ5-vn6Cp4SP_fQEnBLhSuoeAvt9y6oEIGm8CnfEeEivc5fKh3n99lfAREwYLFut/s320/PopeFrancis-18May2015-5.jpg" width="320" /></a></div><span class="desc">VATICAN. ĐTC kêu gọi các GM Italia thông truyền niềm vui, can đảm chống lại não trạng tham nhũng và các tệ đoan xã hội và gia tăng tình hiệp thông Giáo Hội. </span><span class="detail"> </span><br /><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><img alt="PopeFrancis-18May2015-5.jpg" border="0" height="404" src="http://conggiao.info/pic/news/2015/Thang5/19/PopeFrancis-18May2015-5.jpg" width="610" /></span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">Ngài bày tỏ lập trường trên đây trong diễn văn tại buổi khai mạc Đại hội thứ 68 của HĐGM Italia nhóm họp từ chiều ngày 18-5 đến 21-5-2015 tại nội thành Vatican với chủ đề chính là: kiểm điểm sự đón nhận Tông huấn ”Niềm Vui Phúc Âm” ĐTC ban hành cách đây gần 2 năm.</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ĐTC khẳng định rằng “ơn gọi Kitô và GM của chúng ta là đi ngược dòng, nghĩa là trở thành những chứng nhân vui tươi của Chúa Kitô Phục Sinh để thông truyền niềm vui và hy vọng cho tha nhân... Chúng ta được yêu cầu an ủi, giúp đỡ, khích lệ tất cả những anh chị em chúng ta đang bị đè bẹp dưới gánh nặng thập giá của họ, không phân biệt một ai, tháp tùng họ, và không hề mệt mỏi trong việc nâng họ dậy nhờ sức mạnh đến từ một mình Thiên Chúa”.</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ĐTC cũng nhận xét rằng: ”Thật là buồn khi thấy một người thánh hiến nản chí, rầu rĩ, không còn sức sống: họ giống như một cái giếng khô cạn, nơi mà dân chúng không còn tìm được nước để giải khát”.</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ĐTC nhắc lại kinh nghiệm gặp gỡ từ 2 năm qua với các HĐGM trên thế giới và nhấn mạnh tầm quan trọng của điều mà ngài gọi là ”sự nhạy cảm Giáo Hội”, nghĩa là phải có cùng những tâm tình của Chúa Kitô, khiêm tốn, cảm thương, từ bi, cụ thể và khôn ngoan”.</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ĐTC lần lượt giải thích sự ”nhạy cảm Giáo Hội” mà các vị GM phải có:</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Trước tiên là không nhút nhát hoặc dè dặt trong việc tố giác và khắc phục não trạng tham nhũng đang lan tràn trong lãnh vực công và tư, làm cho các gia đình, những người hồi hưu, các công nhân lương thiện, các cộgn đồng Kitô trở nên nghèo nàn, gạt bỏ người trẻ làm cho họ không còn hy vọng về tương lai, nhất là gạt ra ngoài lề những người yếu thế và túng thiếu.</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Sự nhạy cảm Giáo Hội thúc đẩy các vị chủ chăn ra khỏi mình, đi đến với Dân Chúa để bảo vệ họ chống lại những thứ thực dân ý thức hệ, khiến cho họ mất căn tính và nhân phẩm.</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Cũng sự nhạy cảm ấy làm cho các vị chủ chăn soạn những văn kiện cụ thể, dành cho dân Chúa chứ không phải cho các chuyên gia, chứa đựng những đề nghị cụ thể, dễ hiểu; tiếp đến là củng cố vai trò không thể thiếu được của giáo dân.</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Sự nhạy cảm Giáo Hội cũng được biểu lộ cụ thể qua đoàn thể tính giữa các GM và Linh mục, hiệp thông giữa các GM với nhau, giữa cac giáo phận giàu và giáo phận gặp khó khăn...</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ĐTC ghi nhận trên thế giới tại một số nơi, đoàn thể tính bị suy yếu trong việc xác định các kế hoạch mục vụ, cũng như trong việc chia sẻ những dấn thân về mặt kinh tế tài chánh như chương trình đã được đề ra, thiếu sự kiểm soát việc tiếp nhận các chương trình và thực hiện các dự án..</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sau cùng, ĐTC kêu gọi các GM Italia đừng để bao nhiêu dòng tu, đan viện trở nên già nua đến độ hầu như không còn là những chứng tá Tin Mừng trung thành với đoàn sủng của vị sáng lập. Tại sao không dự trù gộp các dòng hoặc đan viện ấy lại trước khi quá trễ về bao nhiêu phương diện? (SD 18-5-2015)</span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><img alt="PopeFrancis-18May2015-6.jpg" border="0" height="421" src="http://conggiao.info/pic/news/2015/Thang5/19/PopeFrancis-18May2015-6.jpg" width="610" /><br /><br /><img alt="PopeFrancis-18May2015-7.jpg" border="0" height="412" src="http://conggiao.info/pic/news/2015/Thang5/19/PopeFrancis-18May2015-7.jpg" width="610" /><br /><br /><img alt="PopeFrancis-18May2015-8.jpg" border="0" height="451" src="http://conggiao.info/pic/news/2015/Thang5/19/PopeFrancis-18May2015-8.jpg" width="610" /><br /><br /><img alt="PopeFrancis-18May2015-9.jpg" border="0" height="406" src="http://conggiao.info/pic/news/2015/Thang5/19/PopeFrancis-18May2015-9.jpg" width="610" /><br /><br /><img alt="PopeFrancis-18May2015-11.jpg" border="0" height="403" src="http://conggiao.info/pic/news/2015/Thang5/19/PopeFrancis-18May2015-11.jpg" width="610" /><br /><br /><img alt="PopeFrancis-18May2015-12.jpg" border="0" height="407" src="http://conggiao.info/pic/news/2015/Thang5/19/PopeFrancis-18May2015-12.jpg" width="610" /><br /><br /><img alt="PopeFrancis-18May2015-10.jpg" border="0" height="915" src="http://conggiao.info/pic/news/2015/Thang5/19/PopeFrancis-18May2015-10.jpg" width="610" /></span></div><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><br /><div align="justify" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">(<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">G. Trần Đức Anh OP</b>, RadioVaticana 18.05.2015)</span></i></div>

Đức Thánh Cha khai mạc Đại Hội các Giám Mục Italia

VATICAN. ĐTC kêu gọi các GM Italia thông truyền niềm vui, can đảm chống lại não trạng tham nhũng và các tệ đoan xã hội và gia tăng tình hi...

Đọc thêm »

CHƯƠNG TRÌNH TIẾP SỨC MÙA THI 2015: THÔNG BÁO TIẾP NHẬN

<div class="text_exposed_show">Kính thưa quý vị, <br />Nhằm giúp đỡ những thí sinh có hoàn cảnh khó khăn thuộc các khu vực Bình Thuận, Bình Dương, Đồng Nai, Bình Phước, Tây Ninh, Bà Rịa – Vũng Tàu, Long An đến thành phố Hồ Chí Minh dự thi kỳ thi quốc gia. Cùng với nhiều đoàn thể trong xã hội tham gia phong trào “Tiếp Sức Mùa Thi”, năm nay 2015, một số giáo xứ thuộc Giáo Phận TP HCM cùng liên kết thực hiện CHƯƠNG TRÌNH TIẾP SỨC MÙA THI 2015 CỦA TỔNG GIÁO PHẬN TP HCM (Chương Trình TSMT TGP TP HCM).<br />Các giáo xứ tham gia chương trình sẽ tổ chức cho các em có nơi lưu trú thuận lợi, an toàn, phục vụ một số bữa ăn và đưa các em đến trường thi. Tùy đặc điểm, điều kiện ở mỗi nơi, các thí sinh có thể được hỗ trợ một phần hoặc toàn phần chi phí ăn uống tại các nơi tiếp nhận.<br />Việc đăng ký có thể thực hiện qua điện thoại, gọi trực tiếp đến nơi thí sinh muốn lưu trú. Kèm theo Phiếu đăng ký, thí sinh vui lòng cung cấp thêm photocopy Giấy Báo Thi và photocopy CMND của thí sinh. Ngoài ra thí sinh cần mang theo thẻ Bảo hiểm Y tế để sử dụng khi cần thiết. <br />Trong thời hạn đăng ký, nếu thấy địa điểm trường thi của thí sinh quá xa so với nơi thí sinh đăng ký lưu trú, Ban Điều Hợp của Chương Trình TSMT TGP TP HCM hoặc Ban Tổ chức TSMT của nơi trực tiếp tiếp nhận sẽ đề nghị một nơi lưu trú khác phù hợp với địa điểm thi của thí sinh hơn, nếu nơi này còn khả năng tiếp nhận.<br />Văn phòng Caritas TGP sẽ tiếp tục cập nhật thông tin về các điểm TSMT và Phiếu đăng ký trên trang web: <a href="http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Ftgpsaigon.net%2F&h=2AQEfqf7K&enc=AZN6s2nlX6EtorJbuo0ejBk92iK6iHOn0kZFKppMcyCaW6MCSoaZMh6RXR-l1wRGvnRHgo3qM9pTflBlQK0fDSIlaC_475S78pa0MVCUC9phpLIKnrLNidi5rDyl-kEvnbCZVjkG5HJLrEm4l1s06rct337FqX47k45EiRx9dDPJJAEKzHeZMBGvkQgE3bO5MUq1Qc_xa8Qw6ort_3iofFgL&s=1" rel="nofollow" target="_blank">http://tgpsaigon.net</a><br />Mọi chi tiết xin liên hệ :<br />Ban Điều Hợp Chương Trình Tiếp Sức Mùa Thi 2015 TGP tp Hồ Chí Minh<br />ĐC: Văn Phòng Caritas.180, Nguyễn Đình Chiểu, P. 6 – Q. 3 – Tp Hồ Chí Minh. <br />ĐT: (08) 3930 9060 Email: caritassaigon@gmail.com<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwCJrAy-jsiQkp5UeJVY7TDHfQy4Hw96uV3cqSPCFX9wR7Ku2TqWKK1DQMrM-eWxVjSMtB0FOfX5wq-GizeM_SmjfadeNLCGZ2Em5-kIabetKHUItZb26rEJtCs7W9oSgw89HtD6F0IrP6/s640/11262421_836181063084062_6637670032678768711_o.jpg" width="494" /></div></div>

CHƯƠNG TRÌNH TIẾP SỨC MÙA THI 2015: THÔNG BÁO TIẾP NHẬN

Kính thưa quý vị, Nhằm giúp đỡ những thí sinh có hoàn cảnh khó khăn thuộc các khu vực Bình Thuận, Bình Dương, Đồng Nai, Bình Phước, Tây Ni...

Đọc thêm »

Lúc từ giã cuối cùng

<div class="td-post-text-content"><div class="hidepic" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4w4mByLi4gXVyDSHLLsSkywaRLou7UK_cq9g5Kw_tWfJcsr_0L285WVaXcjVx1EetMv0FsVi0FeD8HztF-i2Hl-mNLcfFAjce3fDWhJwgLlCX5sl6DFhvoiRFPcFuh02pByf00pca03gh/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4w4mByLi4gXVyDSHLLsSkywaRLou7UK_cq9g5Kw_tWfJcsr_0L285WVaXcjVx1EetMv0FsVi0FeD8HztF-i2Hl-mNLcfFAjce3fDWhJwgLlCX5sl6DFhvoiRFPcFuh02pByf00pca03gh/s320/1.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: justify;">Hôm thứ ba, 19-5, Giáo hoàng Phanxicô nói rằng có nhiều người như người Rohingya ở Myanmar, hay các Kitô hữu và người Yazidi ở Irắc, đã bị buộc phải xa rời quê nhà của mình, và đời sống của tất cả chúng ta cũng ghi dấu những lần từ giã với rất nhiều sự quan trọng trong đời.  Đức Thánh Cha nói rằng mỗi một chúng ta nên suy nghĩ về cuộc từ giã cuối cùng với đời này, và ý nghĩa của điều này với việc các Kitô hữu ký thác đời mình cho Chúa. Đây là những lời của giáo hoàng trong thánh lễ ban sáng tại Nguyện đường Nhà trọ Thánh Marta.</div><div style="text-align: justify;"><img alt="We should think about our final farewell" class="alignleft size-medium wp-image-2241" height="300" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/05/We-should-think-about-our-final-farewell-200x300.jpg" width="200" />Bài giảng của giáo hoàng Phanxicô suy niệm về việc đời sống của chúng ta ghi dấu những lần từ giã, cách chúng ta chia tay và lý do vì sao phải làm thế. Ngài lấy ý từ các bài đọc trong ngày, khi Chúa Giêsu từ giã các môn đệ trước cuộc thương khó và cái chết, và khi thánh Phaolô từ giã trước khi lên Jerusalem và khóc với những người phải tạm xa ngài.</div><div style="text-align: justify;">Đức Phanxicô nói rằng, đời sống của chúng ta được tạo nên với rất nhiều cuộc từ giã, nhỏ có lớn có, và một số thì đầy nước mắt và đau khổ.</div><div style="text-align: justify;">‘Hãy nghĩ về những người Rohingya tội nghiệp ở Myanmar.  Khi phải rời bỏ quê nhà để trốn chạy sự bách hại, họ không biết chuyện gì sẽ xảy ra với mình.  Và họ đã lênh đênh trên thuyền hàng tháng trời. Họ đến được một thành phố, và người ta cho họ thức ăn thức uống, rồi bảo họ đi đi. Đó là từ giã. Hơn nữa, cuộc đại từ giã hiện sinh này đang diễn ra trong chính thời đại chúng ta. Hãy nghĩ về cuộc từ giã của các Kitô hữu và người Yazidi ở Irắc, những người tin rằng họ không còn có thể về lại quê hương, bởi họ đã bị đuổi ra khỏi quê nhà. Đây là chuyện đang diễn ra ngày nay.’</div><div style="text-align: justify;">Giáo hoàng nói rằng có những cuộc chia tay nhỏ, như khi bà mẹ ôm con trai đang chuẩn bị lên đường ra trận, và còn có cuộc chia tay cuối cùng khi một người chuẩn bị từ giã cõi đời, và chủ đề từ giã đã được thể hiện trong nghệ thuật và các bài hát.</div><div style="text-align: justify;">‘Tôi nghĩ về cuộc chia tay của trung đoàn ‘Alpini’ khi sỹ quan từ giã các binh lính của mình. Tôi nghĩ về cuộc chia tay lớn, cuộc giã biệt lớn của đời tôi, khi tôi sẽ không nói ‘hẹn gặp lại’ ”sẽ gặp nhau’ ‘tạm biệt’, nhưng tôi sẽ nói lên ‘từ giã.’ Hai bài đọc hôm nay đều dùng từ ‘addio’ (từ giã theo nghĩa cuối cùng)  Thánh Phaolô ký thác mọi sự của mình cho Chúa, và Chúa Giêsu ký thác các môn đệ của mình cho Chúa Cha. ‘Họ không thuộc về thế gian này, xin hãy dõi theo họ.’ Chúng ta chỉ nói ‘addio’ vào lúc giã biệt cuối cùng.’</div><div style="text-align: justify;">Giáo hoàng Phanxicô tiếp rằng sẽ tốt khi mỗi một chúng ta suy nghĩ về lần giã biệt cuối cùng, và xem lại lương tâm mình, như Chúa Giêsu và thánh Phaolô đã làm.</div><div style="text-align: justify;">‘Tôi để lại những gì?  Cả thánh Phaolôvà Chúa Giêsu đều có một sự xét mình: ‘Tôi đã làm điều này, điều này và điều này …. Và tôi đã làm được gì?’ Thật tốt khi tôi hình dung bản thân trong thời khắc đó.  Chúng ta không biết khi nào việc đó xảy đến, nhưng sẽ đến thời điểm đó, khi những lời ‘hẹn gặp lại,’ ‘hẹn ngày mai,’ ‘tạm biệt’ trở thành ‘từ giã.’  Và tôi có đang chuẩn bị ký thác cho Chúa tất cả những gì tôi có? Trao phó cả bản thân cho Chúa?  Tôi có nói lên được lời người con trao phó bản thân cho Cha mình, hay không?’</div><div style="text-align: justify;">Và Đức Phanxicô kết bài giảng bằng lời cầu nguyện xin Chúa Thánh Thần dạy chúng ta biết cách nói lên lời từ giã và thực sự trao phó bản thân cho Chúa vào thời khắc cuối đời.</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"></div></div>

Lúc từ giã cuối cùng

Hôm thứ ba, 19-5, Giáo hoàng Phanxicô nói rằng có nhiều người như người Rohingya ở Myanmar, hay các Kitô hữu và người Yazidi ở Irắc, đã bị...

Đọc thêm »