J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, và Tông thư mới của Giáo hoàng có điểm chung nào?

<div class="td-post-text-content"> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><em>Aleteia – Tổng Giám mục Charles J. Chaput – 19/6/15</em></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><a href="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/CS-and-T-For-Website-590x547.jpg"><img alt="CS-and-T-For-Website-590x547" class="aligncenter size-full wp-image-3102" height="547" src="http://phanxico.vn/wp-content/uploads/2015/06/CS-and-T-For-Website-590x547.jpg" width="590" /></a></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Thế chiến I sống dai dẳng trong ký ức của nhân loại khi lần đầu tiên chạm mặt công nghiệp giết người hàng loạt. Và các vũ khí mới của thời đại máy móc đã xóa sạch các khu rừng, làng mạc, cánh đồng, có thể nói là cả một sự sống. Dạng chiến tranh mới này cũng định hình sâu sắc suy nghĩ của những người lần đầu trải nghiệm nó. Trong số đó có J.R.R. Tolkien và C.S. Lewis, hai trong số những ngòi bút Kitô giáo vĩ đại nhất thế kỷ trước.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Hàng thế hệ đã say mê các tác phẩm <em>Hobbit</em>, và <em>Chúa tể những chiếc Nhẫn</em> của Tolkien, cũng như bộ ba tác phẩm <em>Huyền sử Narnia</em> của Lewis Nhưng điều mà mọi người thường bỏ qua trong các tác phẩm của hai văn giả này lại là tình yêu thiên nhiên và các tạo vật một cách sâu sắc và đậm chất Kitô giáo của họ, cũng như sự bất tín cũng sâu sắc như thế đối với cám dỗ của con người muốn thống trị, xâm phạm, và xem thiên nhiên như một vật vô tri mà bóc lột.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Từ ‘tạo vật’ là chìa khóa để hiểu cả hai văn giả này. Với cả Tolkien và Lewis, tất cả mọi sự sống và tất cả mọi tạo vật đều là ơn từ Thiên Chúa đầy yêu thương. Cả hai người đều không đối nghịch với công nghệ hiện đại, nhưng họ thấy rõ rằng thế giới là một dạng bí tích, một sự sống với vẻ đẹp hướng về Đấng Tạo Hóa. Chúng ta không ‘chiếm hữu’ trái đất hay các tạo vật. Chúng ta có quyền cai quản như một quản gia, chứ không phải bá chủ. Và là những quản gia, chúng ta có trách nhiệm tôn trọng trật tự tạo hóa và sử dụng vì lợi ích chung.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Hôm 18-6, giáo hoàng Phanxicô đã ban hành tông thư mới nhất Laudato Si. Về bản chất, Laudato Si là một văn bản huấn giáo nghiêm túc, chứ không phải một chuyện thần thoại. Nhưng mục đích của tông thư này bắt rễ chung một nguồn với hai văn giả vĩ đại trên. Cả hai người hẳn đều sẽ biết tên của tông thư này được rút ra từ vịnh ca ‘Bài ca Anh Mặt trời’ của thánh Phanxicô thành Assisi.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Ngay từ đầu triều giáo hoàng của mình, Đức Thánh Cha đã cố gắng theo gương đơn sơ và vui mừng của thánh Phanxicô. Và như thánh Phanxicô trân quý vẻ đẹp của thế giới như tấm gương phản chiếu tình thương của Thiên Chúa, thì giáo hoàng Phanxicô cũng tìm cách bảo vệ vẻ đẹp đó với tư cách người quản gia tốt lành. Khao khát muốn bảo vệ, đi cùng với ý thức mãnh liệt về công lý, chính là tinh thần của tông thư này.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Laudato Si là một văn bản trải rộng và chi tiết. Tông thư này bao gồm một mức độ phân tích khoa học và đề xuất chính trị rất lớn. Biến đổi khí hậu và phát triển kinh tế đóng vai trò then chốt trong nội dung của tông thư. Và đây sẽ là điều mời gọi mọi người thảo luận.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Điều căn bản của tông thư là: Những chân lý sống còn về bản tính con người, bản tính của tạo vật, ‘mong muốn quyền lực’ của con người và tác động của nó lên môi trường, tất cả đều liên kết xuyên suốt tông thư Laudato Si. Giáo hoàng Phanxicô đang phát triển huấn giáo của các bậc tiền nhiệm, từ Gioan XXIII đến Gioan Phaolô II, với một tài thuyết phục hùng hồn. Một trong những dòng nổi bật nhất của Đức Phanxicô là mượn từ Đức Bênêđictô XVI: ‘Các sa mạc ngoại tâm của thế giới đang trải rộng, bởi vì các sa mạc nội tâm đã trở nên quá đỗi mênh mông.’</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Nhưng đoạn mà tôi thích nhất là chính lời của giáo hoàng Phanxicô:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-WMf8GYNq0X4/VYagje2d9UI/AAAAAAAADCo/NQ1_fClETgI/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-WMf8GYNq0X4/VYagje2d9UI/AAAAAAAADCo/NQ1_fClETgI/s1600/1.jpg" /></a></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><em>‘Nếu chúng ta hành xử với tự nhiên và môi trường mà không có tinh thần mở ra với kinh sợ và kỳ thú, nếu chúng ta không còn dùng ngôn ngữ của thân ái và vẻ đẹp trong mối liên hệ với thế giới, thì thái độ của chúng ta sẽ là thái độ của những chủ nhân ông, những người tiêu thụ, những kẻ bóc lột tàn bạo, không thể đặt giới hạn cho các nhu cầu tức thì của mình. . . Sự nghèo khó và mộc mạc của thánh Phanxicô không phải là biểu hiện đơn thuần của chủ nghĩa khổ hạnh, nhưng còn là một điều tận căn hơn thế: là không chấp nhận biến hiện thực thành một đối tượng đơn thuần để sử dụng và điều khiển.’</em> (11)</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Tông tư Laudato Si nói hùng hồn về tình đoàn kết liên thế hệ, về vẻ đẹp của gia đình, về sự bất lương khi xem kiểm soát dân số là lời giải cho đói nghèo, về trách nhiệm lớn của các nước giàu với các nước nghèo, và về phẩm giá thân thể con người trong hình nam hay nữ mà Thiên Chúa đã ban cho. Giáo hoàng Phanxicô nói rằng, ‘Không lành mạnh khi tìm cách hủy đi sự khác biệt giới tính chỉ bởi không biết cách đương đầu với nó.’ Với Đức Thánh Cha, một sinh thái nhân loại còn xa hơn cách chúng ta đối xử với thế giới vật chất. Sinh thái nhân loại liên quan đến thân thể, tính dục, và nhân thể của chúng ta nữa.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Trong Chúa tể những chiếc Nhẫn, có một dòng đáng nhớ là:</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><em>‘Việc của chúng ta không phải là thống trị hết mọi ngọn triều dâng trên thế giới, nhưng là để làm những gì ngay trong chúng ta qua những năm tháng đời mình, để nhổ triệt sự dữ trên những cánh đồng mà chúng ta biết, hầu cho những người sống sau chúng ta có một trái đất sạch trong để gieo trồng. Những gì mà con cái chúng ta đáng phải có, không phải là những của riêng để chúng ta thống trị.’</em></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Thời gian đã biến động nhiều từ khi Tolkien viết những dòng này, nhưng những vết thương tích của nhân loại và thế giới đang ngày càng khẩn thiết hơn nữa. Khi đọc và xem xét tông thư Laudato Si, chúng ta hãy nhớ lấy điều này.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><em>Charles J. Chaput, O.F.M. Cap.  Tổng Giám mục Philadelphia</em></span></div> <div style="text-align: justify;"> J.B. Thái Hòa chuyển dịch</div> </div>

J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, và Tông thư mới của Giáo hoàng có điểm chung nào?

Aleteia – Tổng Giám mục Charles J. Chaput – 19/6/15 Thế chiến I sống dai dẳng trong ký ức của nhân loại khi lần đầu tiê...

Đọc thêm »

Tổng thống Obama kêu gọi các lãnh đạo thế giới suy gẫm thông điệp của Giáo hoàng Phanxicô

<div class="td-post-text-content"> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><em>Tổng thống Hoa Kỳ hoan nghênh sự can thiệp này của giáo hoàng là ‘rõ ràng và mạnh mẽ.’</em></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><em>Catholic Herald – Danny Wiser – 19/6/2015</em></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-tOMS67d-Zi4/VYagKEEhQ9I/AAAAAAAADCg/Swqc8ogtgN0/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="http://2.bp.blogspot.com/-tOMS67d-Zi4/VYagKEEhQ9I/AAAAAAAADCg/Swqc8ogtgN0/s320/1.jpg" width="320" /></a></span></div> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Tổng thống Hoa Kỳ, Barack Obama, nói rằng mình muốn các lãnh đạo đồng sự trên toàn thế giới hãy suy gẫm về tông thư của giáo hoàng Phanxicô.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Tông thư Laudato Si, phát hành ngày 18-5, kêu gọi nhân loại thay đổi cách tiếp cận với môi trường, và cả các nhận định về tiến bộ.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Barack Obama nói về trách vụ tổng thống mình trong việc dẫn đường đến một thay đổi trong chính sách môi trường toàn cầu.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">‘Tôi chào đón tông thư của Đức Giáo hoàng Phanxicô, và ngưỡng mộ sâu sắc quyết định của ngài khi tạo cơ sở -một cách rõ ràng, mạnh mẽ, và với thẩm quyền đạo đức của mình- cho hành động vì biến đổi khí hậu toàn cầu.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Chúng ta đang chuẩn bị cho các thỏa thuận khí hậu toàn cầu ở Paris vào tháng 12 này, tôi hi vọng rằng tất cả các lãnh đạo thế giới và toàn thể con cái Chúa sẽ suy gẫm về lời kêu gọi của giáo hoàng Phanxicô muốn chúng ta cùng nhau chăm lo cho ngôi nhà chung.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Chúng ta có một trách nhiệm hết sức là bảo vệ con cái chúng ta, và con cái của con cái chúng ta nữa, khỏi những tác động nguy hại của biến đổi khí hậu.’</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Vào tháng 9, giáo hoàng sẽ công du đến Hoa Kỳ lần đầu tiên.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Chuyến đi của ngài bắt đầu từ Washington, nơi ngài gặp tổng thống Obama và lưỡng viện.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Đồng hưởng với cảm nghĩ của Obama, tổng thư ký Liên hiệp quốc, Ban Ki-moon cũng</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">tin là ‘một đối thoại mới’ phải được mở ra vì tương lai trái đất.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Ông nói: ‘Đây là vấn đề công bằng xã hội, nhân quyền, và đạo đức căn bản.’</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Tổng thư ký Ban Ki-moon cũng sẽ có bài diễn văn với Hội đồng chung Liên hiệp quốc vào tháng 9 để kỷ niệm 70 năm thành lập.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Phát ngôn viên của Liên hiệp quốc cho biết: ‘Do đó, tổng thư ký thúc giục các chính phủ hãy đặt lợi ích chung toàn cầu lên trên lợi ích quốc gia, và chấp nhận một thỏa thuận chung đầy tham vọng ở Paris cuối năm nay.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Tổng thư ký chào đón sự đóng góp của tất cả mọi lãnh đạo tôn giáo và những người có tầm ảnh hưởng trong việc phản ứng lại với các thách thức về khí hậu, và củng cố sự phát triển bền vững.’</span></div> <div style="text-align: justify;"> <img alt="" class="aligncenter" height="360" src="http://www.dw.de/image/0,,17626109_303,00.jpg" width="640" />J.B. Thái Hòa chuyển dịch</div> </div>

Tổng thống Obama kêu gọi các lãnh đạo thế giới suy gẫm thông điệp của Giáo hoàng Phanxicô

Tổng thống Hoa Kỳ hoan nghênh sự can thiệp này của giáo hoàng là ‘rõ ràng và mạnh mẽ.’ Catholic Herald – Danny Wiser – 19/6...

Đọc thêm »

Giáo Hội Năm Châu: 16/06 – 22/06/2015: Bolivia chuẩn bị đón Đức Thánh Cha Phanxicô

<div style="text-align: center;"> <br /><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="160" src="https://www.youtube.com/embed/7Vu7yBeKpZg" width="240"></iframe> </div> <div style="text-align: left;"> • Đức Hồng Y Robert Sarah phàn nàn về những diễn dịch sai lạc Hiến Chế về Phụng Vụ Thánh<br />• Đức Hồng Y Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh khánh thành nhà thờ mới tại United Arab Emirates<br />• Cộng Hòa Trung Phi mong chờ chuyến viếng thăm của Đức Thánh Cha Phanxicô<br />• Tuyên bố của Thượng Hội Đồng Các Giáo Hội Đông Phương tại Trung Đông<br />• Tổng Thống Bashar al-Assad tiếp các thành viên Thượng Hội Đồng Giáo Hội Chính Thống Syria<br />• 1.7% những người chết tại Bỉ là bị giết thông qua “trợ tử” ép buộc<br />• Bolivia chuẩn bị cho chuyến tông du của Đức Thánh Cha Phanxicô<br />• Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ thông qua những ưu tiên trong dự thảo kế hoạch chiến lược cho 2017-20.<br />• Tổ Chức Trợ Giúp Các Giáo Hội Đau Khổ tài trợ hơn 100 triệu Euros cho các Kitô hữu bị bách hại trong năm 2014</div>

Giáo Hội Năm Châu: 16/06 – 22/06/2015: Bolivia chuẩn bị đón Đức Thánh Cha Phanxicô

  • Đức Hồng Y Robert Sarah phàn nàn về những diễn dịch sai lạc Hiến Chế về Phụng Vụ Thánh • Đức Hồng Y Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh khánh thà...

Đọc thêm »

Xin nhắc lại: Chuyên gia trừ quỷ của Tòa Thánh cảnh báo về Yoga và chuyện Harry Potter.LM Gabriele Amorth

<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-u578hT0TZnc/VYTZ2LkfQLI/AAAAAAAADBg/a3fjbRGvM7w/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="280" src="http://1.bp.blogspot.com/-u578hT0TZnc/VYTZ2LkfQLI/AAAAAAAADBg/a3fjbRGvM7w/s320/1.jpg" width="320" /></a></span></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">LM Gabriele Amorth</span></b></td></tr> </tbody></table> <span style="font-size: large;">Tờ New York Daily News loan tin nguyên trưởng ban chuyên gia trừ quỷ của Tòa Thánh Vatican, Linh Mục Gabriele Amorth, dòng Tên, nói rằng yoga và và câu chuyện Harry Potter là những công cụ của ma quỷ. Cha Amorth đưa ra nhận xét trên đây với tờ Telegraph phát hành tại London trong một buổi liên hoan phim tại thành phố Umbria của Ý. <br /><br />Cha được mời để giới thiệu một bộ phim về trừ tà có tựa đề là "The Rite", do tài tử Anthony Hopkins đóng vai chính. <br /><br />Cha Gabriel Amorth nói “ Thực hành yoga là hành động ma qủy, dẫn đến điều ác giống như đọc Harry Potter.<br /><br />Với Harry Potter, Ngài nói, tưởng chừng như là"vô thưởng vô phạt", nhưng thực ra Harry Potter thuyết phục trẻ em tin vào ma thuật đen. Trong Harry Potter quỷ ma hành xử một cách xảo quyệt và bí mật, dưới chiêu bài quyền lực phi thường, dùng thần chú và tai ương<br /><br />Yoga dẫn đến Ấn giáo và các tôn giáo đông phương dựa trên niềm tin sai lầm về vấn đề tái sinh.<br /><br />Cha Amorth năm nay 86 tuỗi cho biết thêm "Sa-tan luôn luôn giấu mình và điều nó thực sự muốn, là làm cho chúng ta tin vào sự hiện diện của chúng. <br /><br />Cha nói. "Ma quỷ tìm hiểu các khuynh hướng tốt cũng như xấu của mọi người chúng ta, rồi sau đó đưa ra những cám dỗ."<br /><br />Cha Amorth đã thực hiện 50.000 vụ trừ quỷ trước khi nghỉ hưu vào năm 2000. Cha là người sáng lập và là chủ tịch danh dự của Hiệp hội quốc tế Trừ Quỷ.</span><br /> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: large;"><span style="font-size: small;">Nguồn: <a href="http://www.vietcatholic.net/News/Html/94351.htm" target="_blank">Vietcatholic</a></span> </span></div>

Xin nhắc lại: Chuyên gia trừ quỷ của Tòa Thánh cảnh báo về Yoga và chuyện Harry Potter.LM Gabriele Amorth

LM Gabriele Amorth Tờ New York Daily News loan tin nguyên trưởng ban chuyên gia trừ quỷ của Tòa Thánh Vatican, Linh Mục Gabriele Amorth...

Đọc thêm »

Một em bé làm 600 việc tốt để nhớ bà ngoại đã mất

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="http://4.bp.blogspot.com/-neFz4wI-TUs/VYTUaJ1iDwI/AAAAAAAADBQ/UwNOUxhGU3M/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://4.bp.blogspot.com/-neFz4wI-TUs/VYTUaJ1iDwI/AAAAAAAADBQ/UwNOUxhGU3M/s320/1.jpg" width="320" /></a></div> <span style="font-size: large;">Để tưởng nhớ bà ngoại yêu quý của mình đã mất, một em bé 8 tuổi người Mỹ đã đi làm thiện nguyện. Em đã làm được 600 việc tốt và chưa muốn dừng lại. </span><br /> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Từ khi được bầu chọn, Đức Phanxicô không để mất dịp nào mà không nhắc đến vai trò hàng đầu của các ông bà nội ngoại trong việc trao truyền lại các giá trị tốt cho con cháu thế hệ mai sau. “Các ông bà nội-ngoại là di sản quý báu của xã hội… Các ông bà là mẫu gương minh triết cho gia đình”, ngài khẳng định như trên trong các bài giảng của mình ở Nhà nguyện Thánh Mácta, trong các buổi gặp các gia đình, người trẻ hay với người lớn tuổi, ngài nhắc lại di chúc của bà nội Rosa khi ngài lấy làm tiếc cho khuynh hướng người trẻ bây giờ xem tuổi già như “căn bệnh cần phải tránh xa,” xem người già như người ở sao Hỏa.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Alex McKelvey, 8 tuổi, ở Lakewood gần Washington (Mỹ) đã quyết định làm thiện nguyện để tưởng nhớ bà ngoại của em. Câu chuyện của em được báo Huffington Post kể lại như một tia sáng làm rõ các lời tuyên bố này của Đức Giáo hoàng.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;"><strong>60 việc tốt phải làm trước sinh nhật 60 của bà ngoại</strong></span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Từ khi sinh ra, Alex McKelvey rất khắng khít với bà ngoại Linda. Em là người bạn thân nhất, người tỉ tê tâm sự của bà. Nhưng năm 2013 bà chết vài tháng trước khi sinh nhật 60 của bà. Lúc đó Alex mới 6 tuổi và lòng em tan nát khi bà mất, nhưng thay vì buồn bã tuyệt vọng, em quyết định nhớ bà một cách khác: làm 60 việc tốt trước ngày 22 tháng 3 năm 2014, ngày sinh nhật 60 của bà. Khi đã đạt mục đích, em không muốn ngưng và hôm nay em đã làm được 600 việc thiện nguyện tốt!</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Alex rất nghiêm túc trong quyết tâm này. Em nói với báo Huffington Post: “Con cố gắng làm những việc tốt ở nhà nhưng những việc này không kể vào. Con phải làm việc tốt cho người con không biết hoặc con làm một việc ngạc nhiên cho người con quen biết.” Cô bé quyết định dấn thân vào trong các việc tốt khác nhau: bảo vệ môi trường, bảo vệ súc vật, giúp người vô gia cư và giúp các em bé kém may mắn.</span></div>

Một em bé làm 600 việc tốt để nhớ bà ngoại đã mất

Để tưởng nhớ bà ngoại yêu quý của mình đã mất, một em bé 8 tuổi người Mỹ đã đi làm thiện nguyện. Em đã làm được 600 việc tốt và chưa muố...

Đọc thêm »

Những kỷ niệm cũ của Đức Phanxicô

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="http://1.bp.blogspot.com/-wTwdxCNILwo/VYTT5rr3mnI/AAAAAAAADBI/VzZJGcFmexc/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-wTwdxCNILwo/VYTT5rr3mnI/AAAAAAAADBI/VzZJGcFmexc/s320/1.jpg" width="252" /></a></div> <em>la-croix.com, 2015-06-17</em> <br /> <div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Năm 1932, các Nữ Tiểu đệ Dòng Đức Mẹ lên Trời mở cộng đoàn tu ở khu phố Flores, một khu phố phần lớn là các gia đình thợ thuyền, di dân ở Buenos Aires. Trong số các gia đình này có gia đình Bergoglio mà năm 1936 gia đình đã nhờ nữ tu Oliva, một nữ tu người Ai Len giúp để săn sóc đứa con đầu lòng của họ, Jorge Mario. Năm sau khi mẹ của Jorge Mario sinh đứa con gái thứ nhì thì nữ tu Antonia, một nữ tu người Argentina đến giúp mấy mẹ con.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Cũng cùng thời gian đó, cha mẹ và bà nội của giáo hoàng tương lai tham gia hoạt động tích cực cho tổ chức tương trợ của Dòng Đức Mẹ lên Trời thành lập.</span></div> <span style="font-size: large;"> </span><div style="text-align: justify;"> <span style="font-size: large;">Giáo hoàng tương lai rất gắn bó với các nữ tu, ngài thường đến thăm xơ Antonia và cộng đoàn của xơ. Ngài giữ kỹ và rất quý cây thánh giá của bà nội, bà nội ngài tận hiến vào Dòng và được Dòng tặng. Ngài cho biết, “đó là vật đầu tiên tôi nhìn thấy khi thức dậy”. Vì thế một trong những kỷ vật đầu tiên ngài xin đem về Rôma sau khi được bầu chọn là cây thánh giá này.</span></div> <div style="text-align: justify;"> Marta An Nguyễn chuyển dịch</div>

Những kỷ niệm cũ của Đức Phanxicô

la-croix.com, 2015-06-17 Năm 1932, các Nữ Tiểu đệ Dòng Đức Mẹ lên Trời mở cộng đoàn tu ở khu phố Flores, một khu phố phần lớn là các g...

Đọc thêm »